Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: dabs

betupft
Klapse {pl}Plural (die)
Klapse {pl}Plural (die) [fam.] (leichte Schläge)


Bespielsätze

comes Cancer the Crab, and drags us back; and here, going from Virtue, Leo, a roaring Lion, lies in the path—he gives a few fierce bites and surly dabs with his paw; we escape, and hail Virgo, the Virgin!
Thirty-five years ago, at the epoch of the departure of the great chain-gang, there could be read in one of the cells at Bicêtre, this maxim engraved with a nail on the wall by a king of Thunes condemned to the galleys: Les dabs d’antan trimaient siempre pour la pierre du Coësre.
36 Stretch'd and still lies the midnight, Two great hulls motionless on the breast of the darkness, Our vessel riddled and slowly sinking, preparations to pass to the one we have conquer'd, The captain on the quarter-deck coldly giving his orders through a countenance white as a sheet, Near by the corpse of the child that serv'd in the cabin, The dead face of an old salt with long white hair and carefully curl'd whiskers, The flames spite of all that can be done flickering aloft and below, The husky voices of the two or three officers yet fit for duty, Formless stacks of bodies and bodies by themselves, dabs of flesh upon the masts and spars, Cut of cordage, dangle of rigging, slight shock of the soothe of waves, Black and impassive guns, litter of powder-parcels, strong scent, A few large stars overhead, silent and mournful shining, Delicate sniffs of sea-breeze, smells of sedgy grass and fields by the shore, death-messages given in charge to survivors, The hiss of the surgeon's knife, the gnawing teeth of his saw, Wheeze, cluck, swash of falling blood, short wild scream, and long, dull, tapering groan, These so, these irretrievable.
Long varied train of an emblem, dabs of music, Fingers of the organist skipping staccato over the keys of the great organ.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
betupft dabs
Klapse {pl} dabs
Klapse {pl} [fam.] (leichte Schläge) dabs