odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: damaged

Deutsch Englisch
beschädigt damaged
beschädigte damaged
defekt damaged
schädigte damaged
Leberschaden {m}Maskulinum (der) [med.] damaged liver
Bandscheibenschaden {m}Maskulinum (der) [med.] damaged disk [Am.]
Bandscheibenschaden {m}Maskulinum (der) [med.] damaged disc [Am.]
beschädigtes Fahrzeug {n}Neutrum (das) damaged vehicle
geschädigte DNA {f}Femininum (die) [biol., med.] damaged DNA
DNA-Schädigung {f}Femininum (die) [biol., med.] damaged DNA
DNS-Schädigung {f}Femininum (die) [biol., med.] damaged DNA
geschädigte DNS {f}Femininum (die) [biol., med.] damaged DNA
geschädigtes Haar {n}Neutrum (das) damaged hair
strapaziertes Haar {n}Neutrum (das) damaged hair
kaputtes Haar {n}Neutrum (das) [ugs.] damaged hair
angeknackste Bandscheibe {f}Femininum (die) [med., ugs.] damaged disk {s} [Am.]
angeknackste Bandscheibe {f}Femininum (die) [med., ugs.] damaged disc
angeknackster Wirbel {m}Maskulinum (der) [med., ugs.] damaged vertebra
angeknackster Knochen {m}Maskulinum (der) [med., ugs.] damaged bone


It had taken a deal of extra wet-towelling to pull him through the night; a correspondingly extra quantity of wine had preceded the towelling; and he was in a very damaged condition, as he now pulled his turban off and threw it into the basin in which he had steeped it at intervals for the last six hours.
“My friend,” said I, “what all this gibberish of yours is about, I don’t know, and I don’t much care; for it seems to me that you must be a little damaged in the head.
She resolved to let him get whipped on the damaged spelling-book’s account, and to hate him forever, into the bargain.
“But I have had a lucky escape this time,” he added, pointing to the damaged plaster of the wall.
And, when at length the embargo was taken off, by neglecting to send notice of it to Charlestown, the Carolina fleet was detain'd near three months longer, whereby their bottoms were so much damaged by the worm that a great part of them foundered in their passage home.
Joining their horny hands over the rough table at which they sat, they wished each other Merry Christmas in their can of grog; and one of them: the elder, too, with his face all damaged and scarred with hard weather, as the figure-head of an old ship might be: struck up a sturdy song that was like a Gale in itself.
Thus far, we have spoken the truth concerning her as she appears at present, but we must remember also that we have seen her only in a condition which may be compared to that of the sea-god Glaucus, whose original image can hardly be discerned because his natural members are broken off and crushed and damaged by the waves in all sorts of ways, and incrustations have grown over them of seaweed and shells and stones, so that he is more like some monster than he is to his own natural form.
A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds; in consequence of these injuries, the Orion had run back to Toulon.
This flue, then much damaged and full of cracks, has since fallen, but the marks of it are still visible.
He broke stones and damaged travellers on the highway.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch