odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: deliverer

Deutsch Englisch
Befreier {m}Maskulinum (der) deliverer
Übermittler {m}Maskulinum (der) (Überbringer) deliverer
Überbringer {m}Maskulinum (der) (von Waren etc.) deliverer
Erlöser {m}Maskulinum (der) deliverer
Retter {m}Maskulinum (der) (Befreier, Erlöser) deliverer
Erretter {m}Maskulinum (der) [geh., lit.] (Befreier, Erlöser) deliverer


The Turk, amazed and delighted, endeavoured to kindle the zeal of his deliverer by promises of reward and wealth.
He loathed the idea that his daughter should be united to a Christian, but he feared the resentment of Felix if he should appear lukewarm, for he knew that he was still in the power of his deliverer if he should choose to betray him to the Italian state which they inhabited.
Felix soon learned that the treacherous Turk, for whom he and his family endured such unheard-of oppression, on discovering that his deliverer was thus reduced to poverty and ruin, became a traitor to good feeling and honour and had quitted Italy with his daughter, insultingly sending Felix a pittance of money to aid him, as he said, in some plan of future maintenance.
Meanwhile the princess was eagerly waiting till her deliverer should come back; and had a road made leading up to her palace all of shining gold; and told her courtiers that whoever came on horseback, and rode straight up to the gate upon it, was her true lover; and that they must let him in: but whoever rode on one side of it, they must be sure was not the right one; and that they must send him away at once.
“With speed he flew to my relief, As on a radiant dolphin borne; Awful, yet bright, as lightning shone The face of my Deliverer God.
He published his manifesto, whereby he set himself forth as the deliverer of the isles of the sea and vicar-general of all Oceanica.
33 Hrothgar Lavishes Gifts upon his Deliverer (XVI.)
In vain Ætolia her deliverer waits, [pg 176] War shakes her walls, and thunders at her gates.
What must not Greece to her deliverer owe?
3:9 And when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised up a deliverer to the children of Israel, who delivered them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch