odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: department

Deutsch Englisch
Abteilung {f}Femininum (die) department
Amt {n}Neutrum (das) (Dienststelle [Verwaltungsabteilung einer öffentlich-rechtlichen Einrichtung / Behörde)]) department
Dezernat {n}Neutrum (das) department
Direktion {f}Femininum (die) [schweiz.] (Ministerium) department [Am.]
Fachbereich {m}Maskulinum (der) department (Am.)American English
Gebiet {n}Neutrum (das) department
Referat {n}Neutrum (das) department
Ressort {n}Neutrum (das) (Abteilung) department
Seminar {n}Neutrum (das) (Fachbereich einer Hochschule) department
Regierungsstelle {f}Femininum (die) department
Behörde {f}Femininum (die) (Regierungsstelle) department
Ressort {n}Neutrum (das) [pol.] (eines Ministers) department
Abteilungssekretärin {f}Femininum (die) department secretary
Arbeitsministerium {n}Neutrum (das) Department of Employment
Arbeitsministerium {n}Neutrum (das) (der USA) Department of Labor
Außenministerium {n}Neutrum (das) (der USA) Department of State , DoS
Bauamt {n}Neutrum (das) department of planning and building inspection
Grundlagen-Fachbereich {m}Maskulinum (der) department of basic sciences
Handelsministerium {n}Neutrum (das) department of commerce [esp. Am.]
Handelsministerium {n}Neutrum (das) (im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland) Department of Trade and Industry , DTI
Kaufhaus {n}Neutrum (das) department store
Kaufhaussex {m}Maskulinum (der) department store sex
neusprachliche Abteilung department of modern languages
Verteidigungsministerium {n}Neutrum (das) (USA) Department of Defense, DoD
Warenhaus {n}Neutrum (das) department store
Warenhäuser {pl}Plural (die) department stores
Wirtschaftsministerium {n}Neutrum (das) (im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland) Department of Trade and Industry , DTI
[etwa:] Ministerium für Soziales, Gesundheit und Familienförderung (Nevada, USA) Department of Human Resources
Bundesagentur {f}Femininum (die) für Arbeit (State) Department of Employment
Verteidigungsministerium {n}Neutrum (das) (Kanada) Department of National Defense, DND
Verteidigungsministerium {n}Neutrum (das) (Australien) Department of Defence, DoD
Verteidigungsministerium {n}Neutrum (das) department of defence [esp. Aus., Can.]

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5


A man would make but a very sorry chemist if he attended to that department of human knowledge alone.
I believe they would have procured his dismissal if the Department had not sent you over to inquire into it, and if you had not been so kindly disposed and helpful to him.
After many inquiries and almost as many refusals, and perpetually using the words “Pall Mall Gazette” as a sort of talisman, I managed to find the keeper of the section of the Zoölogical Gardens in which the wolf department is included.
In those days, the captain’s authority was restricted to the navigation and general management of the vessel; while over the whale-hunting department and all its concerns, the Specksnyder or Chief Harpooneer reigned supreme.
The Hindoo whale referred to, occurs in a separate department of the wall, depicting the incarnation of Vishnu in the form of leviathan, learnedly known as the Matse Avatar.
The pluterperfect imperturbability of the department of agriculture.
A Vere Foster’s handwriting copybook, property of Milly (Millicent) Bloom, certain pages of which bore diagram drawings, marked Papli, which showed a large globular head with 5 hairs erect, 2 eyes in profile, the trunk full front with 3 large buttons, 1 triangular foot: 2 fading photographs of queen Alexandra of England and of Maud Branscombe, actress and professional beauty: a Yuletide card, bearing on it a pictorial representation of a parasitic plant, the legend Mizpah, the date Xmas 1892, the name of the senders: from Mr + Mrs M. Comerford, the versicle: May this Yuletide bring to thee, Joy and peace and welcome glee: a butt of red partly liquefied sealing wax, obtained from the stores department of Messrs Hely’s, Ltd., 89, 90, and 91 Dame street: a box containing the remainder of a gross of gilt “J” pennibs, obtained from same department of same firm: an old sandglass which rolled containing sand which rolled: a sealed prophecy (never unsealed) written by Leopold Bloom in 1886 concerning the consequences of the passing into law of William Ewart Gladstone’s Home Rule bill of 1886 (never passed into law): a bazaar ticket, No 2004, of S. Kevin’s Charity Fair, price 6d, 100 prizes: an infantile epistle, dated, small em monday, reading: capital pee Papli comma capital aitch How are you note of interrogation capital eye I am very well full stop new paragraph signature with flourishes capital em Milly no stop: a cameo brooch, property of Ellen Bloom (born Higgins), deceased: a cameo scarfpin, property of Rudolph Bloom (born Virag), deceased: 3 typewritten letters, addressee, Henry Flower, c/o.
The next day the regimental commander sent for Denísov, and holding his fingers spread out before his eyes said: “This is how I look at this affair: I know nothing about it and won’t begin proceedings, but I advise you to ride over to the staff and settle the business there in the commissariat department and if possible sign a receipt for such and such stores received.
“Your excellency, the Director of the Registrar’s Department has sent for instructions....
Willarski was married to a Russian heiress who had a large estate in Orël province, and he occupied a temporary post in the commissariat department in that town.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch