depiction (Nomen)

1

Abbildung (n)

general
2
description, mind
3

Bild (n)

general, mind
4

Eindruck (n)

mind
description
6
description
  • Once the internet blocking instrument has been established, it will not be used only as a measure to combat the depiction on the internet of sexual acts involving persons under the age of 18 years.
  • Hat sich das Instrument der Internetsperre erst einmal etabliert, wird es nicht nur zum Kampf gegen die Darstellung sexueller Handlungen an Personen unter 18 Jahren im Internet eingesetzt werden.
  • Offences concerning the depiction of sexual acts involving persons under the age of 18 years
  • Straftaten im Zusammenhang mit der Darstellung sexueller Handlungen an Personen unter 18 Jahren
  • Acquisition or possession of material concerning the depiction of sexual acts involving persons under the age of 18 years constitutes conduct as referred to in paragraph 1 .
  • 2. Der Erwerb oder Besitz von Material, das die Darstellung sexueller Handlungen an Personen unter 18 Jahren beinhaltet, stellt eine Handlung im Sinne von Absatz 1 dar .

Satzbeispiele & Übersetzungen

Distribution, dissemination or transmission of the depiction of sexual acts involving persons under the age of 18 years constitutes conduct as referred to in paragraph 1 .
4. Der Vertrieb, die Verbreitung oder die Weitergabe der Darstellung sexueller Handlungen an Personen unter 18 Jahren stellt eine Handlung im Sinne von Absatz 1 dar .
Production of the depiction of sexual acts involving persons under the age of 18 years constitutes conduct as referred to in paragraph 1 .
6. Die Herstellung der Darstellung sexueller Handlungen an Personen unter 18 Jahren stellt eine Handlung im Sinne von Absatz 1 dar .