odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: desk

Deutsch Englisch
Anmeldung {f}Femininum (die) (im Hotel etc.) desk
Arbeitstisch {m}Maskulinum (der) (bes. Schreibtisch) desk
Ausgabe {f}Femininum (die) (Schalter, Tresen als Ausgabestelle) desk
Auskunft {f}Femininum (die) (Schalter, Tresen als Auskunftsstelle) (information) desk
Auskunftsschalter {m}Maskulinum (der) desk
Bank {f}Femininum (die) (Schulbank) desk
Dirigentenpult {n}Neutrum (das) [musik.] (conductor's) desk
Empfang {m}Maskulinum (der) (im Hotel etc.) (front) desk
Pult {n}Neutrum (das) (Medien-, Schalt-, Schreibpult etc.) desk
Pult {n}Neutrum (das) (Lehrerpult) (teacher's) desk
Redaktion {f}Femininum (die) (einer Zeitung) desk
Rezeption {f}Femininum (die) (im Hotel etc.) desk
Schreibpult {n}Neutrum (das) desk
Tisch {m}Maskulinum (der) (Arbeits-, Labor-, Schreibtisch, Lehrer-, Medienpult, Schulbank) desk
Zeitungsredaktion {f}Femininum (die) desk
Büro... (bez. auf Schreibtisch) desk ...
Schreibtisch... desk ...
Tisch... (bez. auf Arbeits-, Schreibtisch) desk ...
Tresen {m}Maskulinum (der) (Empfangs-, Informationstresen) (front) desk
Kasse {f}Femininum (die) (in Kantine, Restaurant, Kaufhaus etc.) desk
Katheder {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Lehrerpult) (teacher's) desk
Schreibtisch {m}Maskulinum (der) desk
Schalter {m}Maskulinum (der) (Tresen, Informationsschalter [im Flughafen etc.]) desk
Schriftleitung {f}Femininum (die) [veraltet] (Zeitungsredaktion) desk
Handelsdesk {n}Neutrum (das) [fin.] desk
Bürotisch {m}Maskulinum (der) (Schreibtisch) desk
Büro-Tisch {m}Maskulinum (der) (Schreibtisch) desk
Korpus {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (Kassen-, Schreibtisch, Pult) desk
Tisch {m}Maskulinum (der) (Kassentisch) desk
Sekretär {m}Maskulinum (der) (Schreibpult) desk [coll.]
Pult {n}Neutrum (das) [musik.] (Notenpult) (music) desk
Tresen {m}Maskulinum (der) (Kassentresen) desk
Tresen {m}Maskulinum (der) (Moderationstresen) desk
Aufträge einsammelnder Makler {m}Maskulinum (der) desk shipper
Ausziehplatte {f}Femininum (die) eines Schreibtisches desk leaf
Desk-Research {n}Neutrum (das) [Werbung und Marketing] desk research
diensthabender Polizist {m}Maskulinum (der) desk sergeant
Empfangschef {m}Maskulinum (der) desk clerk
Empfangschefin {f}Femininum (die) (female) desk clerk
Empfangsdame {f}Femininum (die) (an einem Tresen) (female) desk clerk
Flachbettscanner {m}Maskulinum (der) [EDV] desk scanner
Handbuch {n}Neutrum (das) desk book
Pultform {f}Femininum (die) (eines Straßenablaufs) desk type
Pultlampe {f}Femininum (die) (eines Schreibpults) desk lamp
Pultsteuerung {f}Femininum (die) desk control
Schaltpult {n}Neutrum (das) desk switchboard
Schlitzscanner {m}Maskulinum (der) desk scanner
Schreibarbeit {f}Femininum (die) (Arbeit am Schreibtisch) desk work
Schreibtisch-Auszug {m}Maskulinum (der) desk leaf
Schreibtischarbeit {f}Femininum (die) desk work
Schreibtischauszug {m}Maskulinum (der) desk leaf
Schreibtischforschung {f}Femininum (die) [Demoskopie, Marktforschung] desk research
Schreibtischgestell {n}Neutrum (das) desk frame


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7


Beispielsätze

Holmes turned to his desk and, unlocking it, drew out a small case-book, which he consulted.
In his hand he swayed a ferule, that sceptre of despotic power; the birch of justice reposed on three nails behind the throne, a constant terror to evil doers, while on the desk before him might be seen sundry contraband articles and prohibited weapons, detected upon the persons of idle urchins, such as half-munched apples, popguns, whirligigs, fly-cages, and whole legions of rampant little paper gamecocks.
The chest of drawers was something that Gregor could do without if he had to, but the writing desk had to stay.
They were emptying his room out; taking away everything that was dear to him; they had already taken out the chest containing his fretsaw and other tools; now they threatened to remove the writing desk with its place clearly worn into the floor, the desk where he had done his homework as a business trainee, at high school, even while he had been at infant school - he really could not wait any longer to see whether the two women's intentions were good.
So, while the women were leant against the desk in the other room catching their breath, he sallied out, changed direction four times not knowing what he should save first before his attention was suddenly caught by the picture on the wall - which was already denuded of everything else that had been on it - of the lady dressed in copious fur.
They carried out absolutely everything that the world expects from poor people, Gregor's father brought bank employees their breakfast, his mother sacrificed herself by washing clothes for strangers, his sister ran back and forth behind her desk at the behest of the customers, but they just did not have the strength to do any more.
“I am going,” said Mr. Stryver, leaning his arms confidentially on the desk: whereupon, although it was a large double one, there appeared to be not half desk enough for him: “I am going to make an offer of myself in marriage to your agreeable little friend, Miss Manette, Mr. Lorry.”
said Stryver, slapping the desk with his contentious hand, opening his eyes wider, and taking a long breath, “if I understand you, Mr. Lorry, I’ll be hanged!”
Nudges and winks and whispers traversed the room, but Tom sat still, with his arms upon the long, low desk before him, and seemed to study his book.
So he put Joe’s slate on the desk and drew a line down the middle of it from top to bottom.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch