different (Adjektiv)

1
separate, variant, quantity, number, not the same
  • Different companies were involved during different time periods.
  • Die verschiedenen Unternehmen waren zu unterschiedlichen Zeiten an der Zuwiderhandlung beteiligt.
  • Different companies were involved for different periods.
  • Die verschiedenen Unternehmen waren zu unterschiedlichen Zeiten an der Zuwiderhandlung beteiligt.
  • These customer groups pay different prices, consume different products and purchase in different ways.
  • Diese Kundengruppen zahlen verschiedene Preise, verbrauchen verschiedene Produkte und kaufen auf unterschiedliche Weise ein.
  • This may be the result, inter alia, of different modes of actions, different pharmacokinetic or pharmacodynamic profiles, different lengths of treatment or different routes of administration.
  • Bewirkt werden kann dies unter anderem durch unterschiedliche Wirkungsweisen, unterschiedliche pharmakokinetische oder pharmakodynamische Profile, eine unterschiedliche Behandlungsdauer oder unterschiedliche Verabreichungswege.
  • Different PM sample filter have different densities.
  • Verschiedene PM-Probenahmefilter weisen unterschiedliche Dichtewerte auf.
  • There are several different hantaviruses, with a different geographical distribution and causing different clinical diseases.
  • Es gibt mehrere verschiedene Hantaviren mit unterschiedlicher geografischer Verteilung, die unterschiedliche klinische Krankheiten verursachen.
7

ungleich (a)

8

divers (a)

9

mehrere (a)

number
10
dissimilar

Satzbeispiele & Übersetzungen

The different PPAs provide for different additional charges.
In den einzelnen PPA wurden weitere verschiedene Entgelte festgesetzt.
Different mechanism of binding, different route of administration and different site of action to oral alternative bismuth.
Anderer Bindungsmechanismus, anderer Verabreichungsweg und anderer Wirkungsort als bei der oralen Alternative Bismut.