odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: dinner

Deutsch Englisch
Abendessen {n}Neutrum (das) dinner
Essen {n}Neutrum (das) (Mittag-, Abendessen, Festmahl) dinner
Festessen {n}Neutrum (das) dinner
Hauptmahlzeit {f}Femininum (die) dinner
Mahl {n}Neutrum (das) dinner
Tafel {f}Femininum (die) [geh.] (Abendessen) dinner
Diner {n}Neutrum (das) dinner
Abendgesellschaft {f}Femininum (die) mit Tanz dinner dance
Bitte zu Tisch Dinner is served.
Das Essen ist angerichtet! Dinner is served!
es ist angerichtet. Dinner is served.
Hausball {m}Maskulinum (der) dinner and dance
Tafelgabel {f}Femininum (die) dinner fork
Tafellöffel {m}Maskulinum (der) dinner spoon
Tafelmesser {n}Neutrum (das) [gastr.] dinner knife
Tischgast {m}Maskulinum (der) dinner guest
Tischgäste {pl}Plural (die) dinner guests
Tischrede {f}Femininum (die) dinner speech
Smokingjacke {f}Femininum (die) dinner jacket [esp. Br.]
kleines Abendkleid {n}Neutrum (das) dinner dress
Menügabel {f}Femininum (die) dinner fork
Tafelkerze {f}Femininum (die) dinner candle
Smoking {m}Maskulinum (der) dinner jacket
Abendgesellschaft {f}Femininum (die) dinner party
Essteller {m}Maskulinum (der) dinner plate
Diner {n}Neutrum (das) dinner party
Dinnerkleid {n}Neutrum (das) dinner dress

zurück weiter

Seiten: 1 2


An invitation to dinner was soon afterwards dispatched; and already had Mrs. Bennet planned the courses that were to do credit to her housekeeping, when an answer arrived which deferred it all.
When dinner was over, she returned directly to Jane, and Miss Bingley began abusing her as soon as she was out of the room.
Chapter 13 “I hope, my dear,” said Mr. Bennet to his wife, as they were at breakfast the next morning, “that you have ordered a good dinner to-day, because I have reason to expect an addition to our family party.”
The dinner too in its turn was highly admired; and he begged to know to which of his fair cousins the excellency of its cooking was owing.
When at length they arose to take leave, Mrs. Bennet was most pressingly civil in her hope of seeing the whole family soon at Longbourn, and addressed herself especially to Mr. Bingley, to assure him how happy he would make them by eating a family dinner with them at any time, without the ceremony of a formal invitation.
The dinner was exceedingly handsome, and there were all the servants and all the articles of plate which Mr. Collins had promised; and, as he had likewise foretold, he took his seat at the bottom of the table, by her ladyship’s desire, and looked as if he felt that life could furnish nothing greater.
While Sir William was with them, Mr. Collins devoted his morning to driving him out in his gig, and showing him the country; but when he went away, the whole family returned to their usual employments, and Elizabeth was thankful to find that they did not see more of her cousin by the alteration, for the chief of the time between breakfast and dinner was now passed by him either at work in the garden or in reading and writing, and looking out of the window in his own book-room, which fronted the road.
Mrs. Bennet rejoiced to see Jane in undiminished beauty; and more than once during dinner did Mr. Bennet say voluntarily to Elizabeth: “I am glad you are come back, Lizzy.”
Their visitors stayed with them above half-an-hour; and when they arose to depart, Mr. Darcy called on his sister to join him in expressing their wish of seeing Mr. and Mrs. Gardiner, and Miss Bennet, to dinner at Pemberley, before they left the country.
They travelled as expeditiously as possible, and, sleeping one night on the road, reached Longbourn by dinner time the next day.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch