odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: dolphin

Deutsch Englisch
Delphin {m}Maskulinum (der) [zool.] dolphin
Delfin {m}Maskulinum (der) [zool.] dolphin
Dalben {m}Maskulinum (der) [bautech.] dolphin
Dalbe {f}Femininum (die) [bautech.] dolphin
Tümmler {m}Maskulinum (der) [zool.] (Delfin) dolphin
Gemeine Goldmakrele {f}Femininum (die) [zool.] dolphin [coll.] (Coryphaena hippurus)
Große Goldmakrele {f}Femininum (die) [zool.] dolphin [coll.] (Coryphaena hippurus)
Grosse Goldmakrele {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.] dolphin [coll.] (Coryphaena hippurus)
für Delfine ungefährliche Fangmethoden {pl}Plural (die) dolphin free fishing
Dalbenpfahl {m}Maskulinum (der) [bautech.] dolphin pile
Schwarze Bohnenblattlaus {f}Femininum (die) [zool.] dolphin fly
Schwarze Bohnenlaus {f}Femininum (die) [zool.] dolphin fly
Schwarze Bohnenläuse {pl}Plural (die) [zool.] dolphin flies
Schwarze Bohnenblattläuse {pl}Plural (die) [zool.] dolphin flies
Mein Freund, der Delfin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) Dolphin Tale
Mein Freund, der Delfin 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Dolphin Tale 2
Delfintrainer {m}Maskulinum (der) dolphin trainer
Delfintrainerin {f}Femininum (die) (female) dolphin trainer
Delphintrainer {m}Maskulinum (der) dolphin trainer
Delphintrainerin {f}Femininum (die) (female) dolphin trainer
Delfinforschung {f}Femininum (die) [zool.] dolphin research
Delfin-Forschung {f}Femininum (die) [zool.] dolphin research
Delphinforschung {f}Femininum (die) [zool.] dolphin research
Delphin-Forschung {f}Femininum (die) [zool.] dolphin research


“With speed he flew to my relief, As on a radiant dolphin borne; Awful, yet bright, as lightning shone The face of my Deliverer God.
For ever since those inventive but unscrupulous times when on the marble panellings of temples, the pedestals of statues, and on shields, medallions, cups, and coins, the dolphin was drawn in scales of chain-armor like Saladin’s, and a helmeted head like St. George’s; ever since then has something of the same sort of license prevailed, not only in most popular pictures of the whale, but in many scientific presentations of him.
At the Dolphin they halted to allow the ambulance car to gallop past them for Jervis street.
The milkwhite dolphin tossed his mane and, rising in the golden poop the helmsman spread the bellying sail upon the wind and stood off forward with all sail set, the spinnaker to larboard.
Swift through the foamy flood the Trojans fly, And close in rocks or winding caverns lie: So the huge dolphin tempesting the main, In shoals before him fly the scaly train, Confusedly heap'd they seek their inmost caves, Or pant and heave beneath the floating waves.
And must not we swim and try to reach the shore: we will hope that Arion's dolphin or some other miraculous help may save us?
I remember two of those ominous snakes, each of which was as thick as the calf of a man's leg, and in colour resembling a dolphin in the water, crept at different times into my mother's night-house, where I always lay with her, and coiled themselves into folds, and each time they crowed like a cock.
Why, your dolphin is not lustier.
Thou didst swear to me upon a parcel-gilt goblet, sitting in my Dolphin chamber, at the round table, by a sea-coal fire, upon Wednesday in Wheeson week, when the Prince broke thy head for liking his father to singing-man of Windsor- thou didst swear to me then, as I was washing thy wound, to marry me and make me my lady thy wife.
Pucelle or puzzel, dolphin or dogfish, Your hearts I'll stamp out with my horse's heels And make a quagmire of your mingled brains.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch