Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: dote



All animals like music—in a prison they dote on it.
But to be sure baby Boardman was as good as gold, a perfect little dote in his new fancy bib.
I was vain of his commendations, and softened towards the being by whose means I earned them, and thus Hindley lost his last ally: still I couldn’t dote on Heathcliff, and I wondered often what my master saw to admire so much in the sullen boy; who never, to my recollection, repaid his indulgence by any sign of gratitude.
I dote on myself, there is that lot of me and all so luscious, Each moment and whatever happens thrills me with joy, I cannot tell how my ankles bend, nor whence the cause of my faintest wish, Nor the cause of the friendship I emit, nor the cause of the friendship I take again.
Mars dote on you for his novices!
You are three That Rome should dote on; yet, by the faith of men, We have some old crab trees here at home that will not Be grafted to your relish.
All the commons Hate him perniciously, and, o' my conscience, Wish him ten fathom deep: this Duke as much They love and dote on; call him bounteous Buckingham, The mirror of all courtesy- Enter BUCKINGHAM from his arraignment, tip-staves before him; the axe with the edge towards him; halberds on each side; accompanied with SIR THOMAS LOVELL, SIR NICHOLAS VAUX, SIR WILLIAM SANDYS, and common people, etc.
Not so young, sir, to love a woman for singing, nor so old to dote on her for anything.
I am glad this parcel of wooers are so reasonable; for there is not one among them but I dote on his very absence, and I pray God grant them a fair departure.
I never knew a woman so dote upon a man: surely I think you have charms, la!

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Dote {f} [südd., landsch.] (Taufpatin) godmother
einen Narren an jdm./etw. gefressen haben to dote on sb./sth.
sabbeln dote
schwärmen (für) (vergöttern) to dote