Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: entering

Aufschalten {n}Neutrum (das) (Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden)


However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters.
On entering the drawing-room she found the whole party at loo, and was immediately invited to join them; but suspecting them to be playing high she declined it, and making her sister the excuse, said she would amuse herself for the short time she could stay below, with a book.
He joined them on their entering the town, and attended them to their aunt’s where his regret and vexation, and the concern of everybody, was well talked over.
I ask only a comfortable home; and considering Mr. Collins’s character, connection, and situation in life, I am convinced that my chance of happiness with him is as fair as most people can boast on entering the marriage state.”
In short, my dear aunt, I should be very sorry to be the means of making any of you unhappy; but since we see every day that where there is affection, young people are seldom withheld by immediate want of fortune from entering into engagements with each other, how can I promise to be wiser than so many of my fellow-creatures if I am tempted, or how am I even to know that it would be wisdom to resist?
She was proceeding directly to her favourite walk, when the recollection of Mr. Darcy’s sometimes coming there stopped her, and instead of entering the park, she turned up the lane, which led farther from the turnpike-road.
While thus engaged, Elizabeth had a fair opportunity of deciding whether she most feared or wished for the appearance of Mr. Darcy, by the feelings which prevailed on his entering the room; and then, though but a moment before she had believed her wishes to predominate, she began to regret that he came.
He did trace them easily to Clapham, but no further; for on entering that place, they removed into a hackney coach, and dismissed the chaise that brought them from Epsom.
On entering the room, he seemed to hesitate; but Jane happened to look round, and happened to smile: it was decided.
I had gazed upon the fortifications and impediments that seemed to keep human beings from entering the citadel of nature, and rashly and ignorantly I had repined.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Breaking & Entering - Einbruch und Diebstahl (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Breaking and Entering
Fallreepstreppe {f} entering ladder
Aufschalten {n} (Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden) entering
Fallreep {n} entering ladder
bei der Einreise when entering
Fallreepstau {n} [naut.] entering rope
eingegeben entering
Einbruchdiebstahl {m} breaking and entering
Einstellwinkel {m} entering angle
Hausverbot {n} ban on entering the house