Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: evil

Sünde {f}Femininum (die)
übel
Übel {n}Neutrum (das)
üblen
boshaft
Übelstand {m}Maskulinum (der) [veraltend]
böse [stärker] (bez. Ungeist, Feindseligkeit)
böse (boshaft)


Bespielsätze

“I am by no means of the opinion, I assure you,” said he, “that a ball of this kind, given by a young man of character, to respectable people, can have any evil tendency; and I am so far from objecting to dancing myself, that I shall hope to be honoured with the hands of all my fair cousins in the course of the evening; and I take this opportunity of soliciting yours, Miss Elizabeth, for the two first dances especially, a preference which I trust my cousin Jane will attribute to the right cause, and not to any disrespect for her.”
This, however, was no evil to Elizabeth, and upon the whole she spent her time comfortably enough; there were half-hours of pleasant conversation with Charlotte, and the weather was so fine for the time of year that she had often great enjoyment out of doors.
He had ruined for a while every hope of happiness for the most affectionate, generous heart in the world; and no one could say how lasting an evil he might have inflicted.
My objections to the marriage were not merely those which I last night acknowledged to have the utmost force of passion to put aside, in my own case; the want of connection could not be so great an evil to my friend as to me.
Their parties abroad were less varied than before, and at home she had a mother and sister whose constant repinings at the dullness of everything around them threw a real gloom over their domestic circle; and, though Kitty might in time regain her natural degree of sense, since the disturbers of her brain were removed, her other sister, from whose disposition greater evil might be apprehended, was likely to be hardened in all her folly and assurance by a situation of such double danger as a watering-place and a camp.
—how much of good or evil must be done by him!
Mary, however, continued to console herself with such kind of moral extractions from the evil before them.
He called it, therefore, his duty to step forward, and endeavour to remedy an evil which had been brought on by himself.
Frankenstein, or the Modern Prometheus by Mary Wollstonecraft (Godwin) Shelley CONTENTS Letter 1 Letter 2 Letter 3 Letter 4 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Letter 1 St. Petersburgh, Dec. 11th, 17— TO Mrs. Saville, England You will rejoice to hear that no disaster has accompanied the commencement of an enterprise which you have regarded with such evil forebodings.
But it is a still greater evil to me that I am self-educated: for the first fourteen years of my life I ran wild on a common and read nothing but our Uncle Thomas' books of voyages.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Resident Evil (ein deutsch-französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Resident Evil
Evil Nightmare [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Death by Dialogue
Resident Evil: Retribution (ein deutsch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) Resident Evil: Retribution
Resident Evil: Extinction (ein US-amerikanisch-deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Resident Evil: Extinction
Resident Evil: Afterlife (ein deutsch-französisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Resident Evil: Afterlife
Evil Toons - Flotte Teens im Geisterhaus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Evil Toons
Resident Evil: Apocalypse (ein deutsch-französisch-US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Resident Evil: Apocalypse
Eternal Evil - Das ewige Böse (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) The Blue Man [original title]
Resident Evil - Genesis [schweiz.] (ein deutsch-französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Resident Evil
Eternal Evil - Das ewige Böse (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Eternal Evil [Aus.] [DVD title]