Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: express

ausdrücklich
durch Eilboten
Eilzug {m}Maskulinum (der)
Schnellzug {m}Maskulinum (der)
D-Zug {m}Maskulinum (der) [Eisenbahn]
Express {m}Maskulinum (der) [österr., sonst eher veraltend] (Schnellzug)
Expreß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [österr., sonst eher veraltend] (Schnellzug)
Expresszug {m}Maskulinum (der) [schweiz., sonst eher veraltend]
Expreßzug {m}Maskulinum (der) [alte orthogr.] [eher veraltend]


Bespielsätze

If I may so express it, he has a right to be proud.”
Catherine was disconcerted, and made no answer; but Lydia, with perfect indifference, continued to express her admiration of Captain Carter, and her hope of seeing him in the course of the day, as he was going the next morning to London.
Bingley urged Mr. Jones being sent for immediately; while his sisters, convinced that no country advice could be of any service, recommended an express to town for one of the most eminent physicians.
“My ideas flow so rapidly that I have not time to express them—by which means my letters sometimes convey no ideas at all to my correspondents.”
But I believe your opinion of him would in general astonish—and perhaps you would not express it quite so strongly anywhere else.
It had not been very great; he had lost every point; but when Mrs. Phillips began to express her concern thereupon, he assured her with much earnest gravity that it was not of the least importance, that he considered the money as a mere trifle, and begged that she would not make herself uneasy.
If what I have hitherto said can appear to you in the form of encouragement, I know not how to express my refusal in such a way as to convince you of its being one.”
cried he, with an air of awkward gallantry; “and I am persuaded that when sanctioned by the express authority of both your excellent parents, my proposals will not fail of being acceptable.”
But as no such delicacy restrained her mother, an hour seldom passed in which she did not talk of Bingley, express her impatience for his arrival, or even require Jane to confess that if he did not come back she would think herself very ill used.
Such a circumstance could only exasperate farther, and, when he ceased, the colour rose into her cheeks, and she said: “In such cases as this, it is, I believe, the established mode to express a sense of obligation for the sentiments avowed, however unequally they may be returned.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Orient-Express [lit.] The Orient Express [lit.] (Graham Greene)
Orient-Express [lit.] Stamboul Train [lit.] (Graham Greene)
Express-Sendung {f} (schnelle Postsendung) express mail
Der blaue Express [lit.] The Mystery of the Blue Train [lit.] (Agatha Christie)
Musik-Express {m} (ein Fahrgeschäft) music express
~ Musik-Express {m} (ein Fahrgeschäft) ~ Himalaya ® [Am.]
Daily Express ® {m} (eine englische Tageszeitung) Daily Express ®
Intercity-Express {m} ®, ICE {m} ® (deutscher Hochgeschwindigkeitszug) InterCityExpress ®, ICE ® (German high-speed train)
Express {m} [österr., sonst eher veraltend] (Schnellzug) express
Express {m} [österr., sonst eher veraltend] (Schnellzug) express train