odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: expulsion

Deutsch Englisch
Austreibung {f}Femininum (die) expulsion
Vertreibung {f}Femininum (die) expulsion
Entfernung {f}Femininum (die) [euphem.] (Ausweisung, Vertreibung) expulsion
Entfernung {f}Femininum (die) [euphem.] (Verweisung [Schulverweis etc.]) expulsion
Ausweisung {f}Femininum (die) (Vertreibung) expulsion
Abschiebung {f}Femininum (die) (Ausweisung) expulsion
Ausweisungsbefehl {m}Maskulinum (der) expulsion order
Parteiausschluss {m}Maskulinum (der) expulsion from a / the party
Verweisung {f}Femininum (die) von der Schule expulsion from school
Schulverweis {m}Maskulinum (der) (Verweisung von der Schule) expulsion from school
Schulverweisung {f}Femininum (die) expulsion from school
Landesverweis {m}Maskulinum (der) [schweiz.] expulsion from the country
Landesverweisung {f}Femininum (die) [österr., schweiz.] expulsion from the country
Austreibungsperiode {f}Femininum (die) [physiol.] (bei der Geburt) expulsion period
Austreibungsphase {f}Femininum (die) [physiol.] (bei der Geburt) expulsion period
Austreibungsphase {f}Femininum (die) [physiol.] (bei der Geburt) expulsion stage


Beispielsätze

This was the period of Machiavelli's literary activity and increasing influence; but he died, within a few weeks of the expulsion of the Medici, on 22nd June 1527, in his fifty-eighth year, without having regained office.
25-43—1494-1512 The second period of Machiavelli's life was spent in the service of the free Republic of Florence, which flourished, as stated above, from the expulsion of the Medici in 1494 until their return in 1512.
The period of the campaign of 1812 from the battle of Borodinó to the expulsion of the French proved that the winning of a battle does not produce a conquest and is not even an invariable indication of conquest; it proved that the force which decides the fate of peoples lies not in the conquerors, nor even in armies and battles, but in something else.
When a courtesan is resolved to take up again with a former lover, her Pithamurda and other servants should tell him that his former expulsion from the woman's house was caused by the wickedness of her mother; that the woman loved him just as much as ever at that time, but could not help the occurrence on account of her deference to her mother's will; that she hated the union of her present lover, and disliked him excessively.
(4) Connecting links, or the preparation for the entire expulsion of the poets in Book X. (5) The companion pictures of the lover of litigation and the valetudinarian, the satirical jest about the maxim of Phocylides, the manner in which the image of the gold and silver citizens is taken up into the subject, and the argument from the practice of Asclepius, should not escape notice.
Taking this view Plato is more decided in his expulsion of the dramatic than of the epic poets, though he must have known that the Greek tragedians afforded noble lessons and examples of virtue and patriotism, to which nothing in Homer can be compared.
But shall our superintendence go no further, and are the poets only to be required by us to express the image of the good in their works, on pain, if they do anything else, of expulsion from our State?
You heard a private conversation respecting Spanish affairs—on the expulsion of Don Carlos.
The expulsion took place and I pocketed 600,000 francs the day Charles V. repassed the Bidassoa.
This event happened previous to the expulsion of the tyrant Christiern the Second from Sweden.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch