Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: feathered

Deutsch Englisch
gefiedert feathered
Fahne {f}Femininum (die) [Jägerspr.] (lange Schwanzbehaarung beim Jagdhund) feathered tail
Gefiederter Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquitofern (Azolla pinnata)
Gefiederter Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquito fern (Azolla pinnata)
Gefiederter Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquito-fern (Azolla pinnata)
Gestreifter Grasbär {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter) feathered footman (Spiris striata)
Pazifischer Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquitofern (Azolla pinnata)
Pazifischer Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquito fern (Azolla pinnata)
Pazifischer Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquito-fern (Azolla pinnata)
Streifenbär {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter) feathered footman (Spiris striata)
Wildgeflügel {n}Neutrum (das) feathered game


Beispielsätze

His judges sat upon the Bench in feathered hats; but the rough red cap and tricoloured cockade was the head-dress otherwise prevailing.
THE VOICE OF VIRAG: (A birdchief, bluestreaked and feathered in war panoply with his assegai, striding through a crackling canebrake over beechmast and acorns.)
Such a bustle ensued that you might have thought a goose the rarest of all birds; a feathered phenomenon, to which a black swan was a matter of course—and in truth it was something very like it in that house.
The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self-respect with fine clothes and flattery, which she took readily; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there ‘lighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in.
As they turned into the avenue leading to the house, a whole choir of feathered songsters fluted a sudden torrent of melodious greeting from their leafy hiding places.
143 Lo as a careful huswife runs to catch, One of her feathered creatures broke away, Sets down her babe and makes all swift dispatch In pursuit of the thing she would have stay: Whilst her neglected child holds her in chase, Cries to catch her whose busy care is bent, To follow that which flies before her face: Not prizing her poor infant's discontent; So run'st thou after that which flies from thee, Whilst I thy babe chase thee afar behind, But if thou catch thy hope turn back to me: And play the mother's part, kiss me, be kind.
I saw young Harry with his beaver on His cushes on his thighs, gallantly arm'd, Rise from the ground like feathered Mercury, And vaulted with such ease into his seat As if an angel dropp'd down from the clouds To turn and wind a fiery Pegasus And witch the world with noble horsemanship.
78:27 He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea: 78:28 And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
39:17 And, thou son of man, thus saith the Lord GOD; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Er hat sein Schäfchen ins Trockene gebracht. He feathered his own nest.
Pazifischer Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquito-fern (Azolla pinnata)
Fahne {f}Femininum (die) [Jägerspr.] (lange Schwanzbehaarung beim Jagdhund) feathered tail
Pazifischer Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquitofern (Azolla pinnata)
gefiedert feathered
Streifenbär {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter) feathered footman (Spiris striata)
Aschgraue Ampfer-Eule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter) light feathered rustic (Agrotis cinerea)
Gefiederter Algenfarn {m}Maskulinum (der) [bot.] feathered mosquito fern (Azolla pinnata)
Trockenrasen-Erdeule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter) light feathered rustic (Agrotis cinerea)
Aschgraue Ampfereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter) light feathered rustic (Agrotis cinerea)