odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: feminine

Deutsch Englisch
Femininum {n}Neutrum (das) [ling.] (Genus) feminine
frauenhaft feminine
weiblich [psych., soz.] feminine
zart (feminin, sanft) feminine
weiblich [ling., lit.] feminine
fraulich [seltener] (allg.: weiblich) feminine
Femininum {n}Neutrum (das) [ling.] (Substantiv) feminine noun
weibliches Geschlechtsorgan {n}Neutrum (das) [anat.] feminine genital organ
weibliche Geschlechtsorgane {pl}Plural (die) [anat.] feminine genital organs
klingender Reim {m}Maskulinum (der) feminine rhyme
weiblicher Reim {m}Maskulinum (der) feminine rhyme
Psychologie {f}Femininum (die) der Frau feminine psychology
Intimspray {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der) feminine hygiene spray


Beispielsätze

A youth passed in solitude, my best years spent under your gentle and feminine fosterage, has so refined the groundwork of my character that I cannot overcome an intense distaste to the usual brutality exercised on board ship: I have never believed it to be necessary, and when I heard of a mariner equally noted for his kindliness of heart and the respect and obedience paid to him by his crew, I felt myself peculiarly fortunate in being able to secure his services.
It was said, and we retired under the pretence of seeking repose, each fancying that the other was deceived; but when at morning's dawn I descended to the carriage which was to convey me away, they were all there—my father again to bless me, Clerval to press my hand once more, my Elizabeth to renew her entreaties that I would write often and to bestow the last feminine attentions on her playmate and friend.
One singular point which struck her quick feminine eye was that although he wore some dark coat, such as he had started to town in, he had on neither collar nor necktie.
The likeness passed away, like a breath along the surface of the gaunt pier-glass behind her, on the frame of which, a hospital procession of negro cupids, several headless and all cripples, were offering black baskets of Dead Sea fruit to black divinities of the feminine gender—and he made his formal bow to Miss Manette.
Between the eyebrows and just over the little feminine nose, the line of which was as delicate and fine as it was possible to be, the expression deepened itself as she took her seat thoughtfully in the chair by which she had hitherto remained standing.
And whatever they may reveal of the divine love in the Son, the soft, curled, hermaphroditical Italian pictures, in which his idea has been most successfully embodied; these pictures, so destitute as they are of all brawniness, hint nothing of any power, but the mere negative, feminine one of submission and endurance, which on all hands it is conceded, form the peculiar practical virtues of his teachings.
Hither, and thither, on high, glided the snow-white wings of small, unspeckled birds; these were the gentle thoughts of the feminine air; but to and fro in the deeps, far down in the bottomless blue, rushed mighty leviathans, sword-fish, and sharks; and these were the strong, troubled, murderous thinkings of the masculine sea.
And there is allowance to be made for naturall timorousnesse, not onely to women, (of whom no such dangerous duty is expected,) but also to men of feminine courage.
To those who create themselves wits at the cost of feminine delicacy (a habit of mind which he never did hold with) to them he would concede neither to bear the name nor to herit the tradition of a proper breeding: while for such that, having lost all forbearance, can lose no more, there remained the sharp antidote of experience to cause their insolency to beat a precipitate and inglorious retreat.
VIRAG: (His face impassive, laughs in a rich feminine key.)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch