Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: figure

Bild {n}Neutrum (das)
Figur {f}Femininum (die) (geometrisches Gebilde)
Gestalt {f}Femininum (die)
Statur {f}Femininum (die)
Zahl {f}Femininum (die) (Betrag, Wert, Ziffer)
Zeichen {n}Neutrum (das) (Symbol, Zahlzeichen)
Ziffer {f}Femininum (die)
Preis {m}Maskulinum (der) (Betrag)
Betrag {m}Maskulinum (der)
Summe {f}Femininum (die)
Darstellung {f}Femininum (die) [allg.] (Fotografie, Schaubild [in einem Buch etc.])
Darstellung {f}Femininum (die) (des menschlichen Körpers; auch Statue)
Stelle {f}Femininum (die) [math.] (bei Zahlen)
Figur {f}Femininum (die) (körperliches Erscheinungsbild, bes. einer weiblichen Person)
Figur {f}Femininum (die) [Sport] (Bewegungsabfolge beim Eiskunstlauf, Kunstflug, Tanz etc.)
Figur {f}Femininum (die) (Persönlichkeit [bes. im Hinblick auf ihren gesellschaftlichen Einfluss])
Figur {f}Femininum (die) [musik.] (Tonfolge als Stilmittel)
Figur {f}Femininum (die) [lit., Theater, Film] (fiktive Gestalt)
Figur {f}Femininum (die) [ling.]
Figur {f}Femininum (die) [Kunst] (bes. plastische Darstellung)
Figur {f}Femininum (die) (Abbildung, Illustration)
Figur {f}Femininum (die) [Logik]
Modell {n}Neutrum (das) [anat.]


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
sich etw. zusammenreimen [ugs., fig.] to figure out sth.
Erfolgszahl {f} (Wirtschaft) profit figure
Ist-Wert {m} [ökon.] actual figure
Prachtfigur {f} [ugs.] splendid figure
Palembang-Kugelfisch {m} [zool.] figure eight puffer (Tetraodon biocellatus)
Planzahl {f} target figure
figurbetontes Kleid {n} figure-hugging dress
Schlinge {f} (Figur beim Eis- bzw. Rollkunstlauf) figure of eight
Ganzfigurenporträt {n} full-figure portrait
Darstellung {f} (des menschlichen Körpers; auch Statue) figure