odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: file

Deutsch Englisch
Aktenordner {m}Maskulinum (der) file
Briefordner {m}Maskulinum (der) file
Datei {f}Femininum (die) [EDV] file
Feile {f}Femininum (die) file
File {n}Neutrum (das) file
Kartei {f}Femininum (die) file
Mappe {f}Femininum (die) file
Ordner {m}Maskulinum (der) (Aktenordner, Hefter) file
Reihe {f}Femininum (die) file
Akt {m}Maskulinum (der) [südd., österr.] (Akte) file
Aktenmappe {f}Femininum (die) (Ablagemappe) file
geriebener Kerl {m}Maskulinum (der) file [Br.] [sl.]
Hefter {m}Maskulinum (der) (Ordner) file
Sammelmappe {f}Femininum (die) file
Sammler {m}Maskulinum (der) (Sammelmappe, Stehsammler) file
Ablageort {m}Maskulinum (der) file cabinet location
Absuchen einer Datei {n}Neutrum (das) file searching
Aktenausfertigung {f}Femininum (die) file copy
Aktendeckel {m}Maskulinum (der) (Vorderseite eines Ordners) file cover
Aktenheftmaschine {f}Femininum (die) file stapler
Aktennotiz {f}Femininum (die) file memo
Aktennotiz {f}Femininum (die) file memorandum
Aktenschrank {m}Maskulinum (der) file cabinet
Aktenvermerk {m}Maskulinum (der) file memo
Aktenvermerk {m}Maskulinum (der) file memorandum
Aktenzeichen {n}Neutrum (das) file number
Aktenzeichen {n}Neutrum (das) file reference
Az. : Aktenzeichen file number
Bakelitfeile {f}Femininum (die) file for plastics
Datei ist nicht offen file not open
Datei nicht gefunden file not found
Dateiaufbereiter {m}Maskulinum (der) file editor
Dateibelegungstabelle {f}Femininum (die) file allocation table
Dateibeteiligung {f}Femininum (die) file sharing
Dateilöschung {f}Femininum (die) [EDV] file deletion


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8


Beispielsätze

“This is the spot,” said the Professor as he turned his lamp on a small map of the house, copied from the file of my original correspondence regarding the purchase.
He had worn all his rust off long ago, but nothing would file his spiky head down.
They always make their pens out of the hardest, toughest, troublesomest piece of old brass candlestick or something like that they can get their hands on; and it takes them weeks and weeks and months and months to file it out, too, because they’ve got to do it by rubbing it on the wall.
There’s a gaudy big grindstone down at the mill, and we’ll smouch it, and carve the things on it, and file out the pens and the saw on it, too.”
So we go, who file old jaws and shinbones.
He bent down to regard a lean file of spearmint growing by the wall.
A STREET CORTÈGE Both smiled over the crossblind at the file of capering newsboys in Mr Bloom’s wake, the last zigzagging white on the breeze a mocking kite, a tail of white bowknots.
Round their shores file shadows black of cedargroves.
(The fronds and spaces of the wallpaper file rapidly across country.
Since their names were coupled, though, since he was her declared favourite, where was the particular necessity to proclaim it to the rank and file from the housetops, the fact, namely, that he had shared her bedroom which came out in the witnessbox on oath when a thrill went through the packed court literally electrifying everybody in the shape of witnesses swearing to having witnessed him on such and such a particular date in the act of scrambling out of an upstairs apartment with the assistance of a ladder in night apparel, having gained admittance in the same fashion, a fact the weeklies, addicted to the lubric a little, simply coined shoals of money out of.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch