EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für filed
- Where the application is filed at the Office it may be filed in paper format or by electronic means.
- Wird der Antrag beim Amt gestellt, kann er auf Papier oder elektronisch eingereicht werden.
- Have the affected companies filed formal complaints?
- Haben die betroffenen Unternehmen formelle Beschwerden eingereicht?
Satzbeispiele & Übersetzungen
Where it is filed at the national agencies or sub-offices it shall be filed in paper format in duplicate.
Wird er bei einer nationalen Einrichtung oder einer Dienststelle des Amtes gestellt, so ist er in zweifacher Ausfertigung auf Papier einzureichen.
Application filed on 8 May 2007.
Antrag vom 8 Mai 2007.
Complaints have already been filed at national level.
Auf nationaler Ebene ist bereits Anklage erhoben worden.
Appeals were filed against both the initial sentences.
Gegen die beiden erstinstanzlichen Urteile wird Berufung eingelegt.
filed before or after
vor oder nach dem