Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: firelight

Feuerschein {m}Maskulinum (der)
Schein {m}Maskulinum (der) des Feuers
Schein {m}Maskulinum (der) der Flammen
Verborgenes Feuer (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)


Bespielsätze

“It is simplicity itself,” said he; “my eyes tell me that on the inside of your left shoe, just where the firelight strikes it, the leather is scored by six almost parallel cuts.
Nothing really can describe that ghastly caricature, that parody, masquerading there in the firelight as Défago.
They all raised their heads to listen, and out of the forest into the bright firelight stepped two strangely clad human figures clinging to one another.
If he were insane, however, his was a very cool and collected insanity: I had never seen that handsome-featured face of his look more like chiselled marble than it did just now, as he put aside his snow-wet hair from his forehead and let the firelight shine free on his pale brow and cheek as pale, where it grieved me to discover the hollow trace of care or sorrow now so plainly graved.
The lamp illuminated him on one side, the firelight on the other.
She was in rags; her bare feet were thrust into wooden shoes, and by the firelight she was engaged in knitting woollen stockings destined for the young Thénardiers.
Attempting to do so, she thought of those long-past days in a distant land, when he used to emerge at eventide from the seclusion of his study and sit down in the firelight of their home, and in the light of her nuptial smile.
Last evening, in the firelight and the silence, he sat with me for two hours as if it were just coming.”
But to-night there was a shudder in his blood; the face of Hyde sat heavy on his memory; he felt (what was rare with him) a nausea and distaste of life; and in the gloom of his spirits, he seemed to read a menace in the flickering of the firelight on the polished cabinets and the uneasy starting of the shadow on the roof.
But tonight there was a shudder in his blood; the face of Hyde sat heavy on his memory; he felt (what was rare with him) a nausea and distaste of life; and in the gloom of his spirits, he seemed to read a menace in the flickering of the firelight on the polished cabinets and the uneasy starting of the shadow on the roof.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Schein {m} des Feuers firelight
beim Feuerschein in the firelight
beim Schein des Feuers in the firelight
von den Flammen erleuchtet lit by firelight
vom Feuer erleuchtet lit by firelight
von Flammen erleuchtet lit by firelight
Schein {m} der Flammen firelight
Verborgenes Feuer (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Firelight
im Schein der Flammen in the firelight
beim Schein der Flammen in the firelight