odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: fireplace

Deutsch Englisch
Feuerstelle {f}Femininum (die) fireplace
offener Kamin {m}Maskulinum (der) (Feuerstelle) fireplace
Kamin {m}Maskulinum (der) (offene Feuerstelle) fireplace
Kaminuhr {f}Femininum (die) fireplace clock
Kaminzimmer {n}Neutrum (das) fireplace room
Kaminstreichholz {n}Neutrum (das) fireplace match
Kamin-Streichholz {n}Neutrum (das) fireplace match
Kaminzündholz {n}Neutrum (das) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace match
Kamin-Zündholz {n}Neutrum (das) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace match
Kaminholz {n}Neutrum (das) (Kamin-Streichholz) fireplace match
Kaminstreichhölzer {pl}Plural (die) fireplace matches
Kamin-Streichhölzer {pl}Plural (die) fireplace matches
Kaminzündhölzer {pl}Plural (die) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace matches
Kamin-Zündhölzer {pl}Plural (die) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace matches
Kaminhölzer {pl}Plural (die) (Kamin-Streichhölzer) fireplace matches
Ofenstreichholz {n}Neutrum (das) fireplace match
Ofen-Streichholz {n}Neutrum (das) fireplace match
Ofenzündholz {n}Neutrum (das) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace match
Ofen-Zündholz {n}Neutrum (das) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace match
Ofenstreichhölzer {pl}Plural (die) fireplace matches
Ofen-Streichhölzer {pl}Plural (die) fireplace matches
Ofenzündhölzer {pl}Plural (die) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace matches
Ofen-Zündhölzer {pl}Plural (die) [bes. südd., österr., schweiz.] fireplace matches


I wouldn’t be in Bill’s place for a good deal: this fireplace is narrow, to be sure; but I think I can kick a little!’
Sherlock Holmes sat moodily at one side of the fireplace cross-indexing his records of crime, while I at the other was deep in one of Clark Russell’s fine sea-stories until the howl of the gale from without seemed to blend with the text, and the splash of the rain to lengthen out into the long swash of the sea waves.
“See that you keep yourself out of my grip,” he snarled, and hurling the twisted poker into the fireplace he strode out of the room.
Then with the wisp he rubbed all over the jamb of the door, above, below, and at each side, and round the fireplace in the same way.
There was a big fireplace that was bricked on the bottom, and the bricks was kept clean and red by pouring water on them and scrubbing them with another brick; sometimes they wash them over with red water-paint that they call Spanish-brown, same as they do in town.
When Mr Korbes came home, he went to the fireplace to make a fire; but the cat threw all the ashes in his eyes: so he ran to the kitchen to wash himself; but there the duck splashed all the water in his face; and when he tried to wipe himself, the egg broke to pieces in the towel all over his face and eyes.
Mr Dedalus, staring from the empty fireplace at Ned Lambert’s quizzing face, asked of it sourly: —Agonising Christ, wouldn’t it give you a heartburn on your arse?
—And Xenophon looked upon Marathon, Mr Dedalus said, looking again on the fireplace and to the window, and Marathon looked on the sea.
He began to mazurka in swift caricature across the floor on sliding feet past the fireplace to J. J. O’Molloy who placed the tissues in his receiving hands.
(Stephen claps hat on head and leaps over to the fireplace where he stands with shrugged shoulders, finny hands outspread, a painted smile on his face.)

Weitere Wörter

Deutsch Englisch