Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: fits

Deutsch Englisch
Art {f}Femininum (die) fits
Hustenanfälle {pl}Plural (die) fits of coughing
Schwindelanfälle {pl}Plural (die) fits of dizziness
Wutanfälle {pl}Plural (die) fits of rage
Tobsuchtsanfälle {pl}Plural (die) fits of raving madness


Beispielsätze

Sometimes, indeed, I felt a wish for happiness and thought with melancholy delight of my beloved cousin or longed, with a devouring maladie du pays, to see once more the blue lake and rapid Rhone, that had been so dear to me in early childhood; but my general state of feeling was a torpor in which a prison was as welcome a residence as the divinest scene in nature; and these fits were seldom interrupted but by paroxysms of anguish and despair.
When these hot fits were over, however, he would rush tumultuously in at the door and lock and bar it behind him, like a man who can brazen it out no longer against the terror which lies at the roots of his soul.
His whole life appears to be spent in an alternation between savage fits of passion and gloomy intervals of sulking.
I am afraid, my dear, he has to invent it all, for it fits exactly into whatever else he has to say.
In the hours that had passed, the fits of sleep, or the comatose condition that passed for it, had grown more frequent, so that the pauses when conversation was possible were shortened.
I went down to see if I could make out any cause for his anger, since he is usually such a well-behaved man, and except his violent fits nothing of the kind had ever occurred.
But here I can creep smoothly on the floor, and my shoulder just fits in that long smooch around the wall, so I cannot lose my way.
And when he would hear Tashtego singing out for him to produce himself, that his bones might be picked, the simple-witted steward all but shattered the crockery hanging round him in the pantry, by his sudden fits of the palsy.
I thought to find one stubborn, at the least; but my one cogged circle fits into all their various wheels, and they revolve.
yes, give him fits—that’s the very word—pitch fits into ’em.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Tobsuchtsanfälle {pl}Plural (die) fits of raving madness
Schwächeanfälle {pl}Plural (die) [med.] (stärker: Ohnmachtsanfälle) fainting fits
Art {f}Femininum (die) fits
Weinkrämpfe {pl}Plural (die) crying fits
Fieberkrämpfe {pl}Plural (die) [med.] fever fits
Das sitzt wie angegossen. It fits like a glove.
wenn du dich angesprochen fühlst ITSFWI : if the shoe fits, wear it
Einheitsgröße {f}Femininum (die) one size (fits all)
Wutanfälle {pl}Plural (die) fits of rage
Er fügt sich gut ein. He fits in very well.