odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: fixed

Deutsch Englisch
befestigte fixed
eingespannt fixed
festgelegt fixed
fixiert fixed
ständig (Einkommen) fixed
festgestellt [tech.] (arretiert) fixed
arretiert {adj.} [tech.] fixed
fest (sicher befestigt, unbeweglich) fixed
fest (festgesetzt [Termin, Regel etc.]) fixed
fest (Einkommen, Kosten) fixed
fest (endgültig [Plan etc.]) fixed
fest (fest angebracht oder eingebaut) fixed
befestigt (fest angebracht) fixed
fest (ortsfest) fixed
unverwandt (Blick) fixed
festsitzend [dent.] (Zahnersatz, Schiene) fixed
genannt {adj.} (verbindlich festgelegt [Datum, Termin, Preis etc.]) fixed
an das Festnetz angeschlossener Anwender fixed subscriber
Anlagebuchhaltung {f}Femininum (die) fixed asset register
Anlagegegenstand {m}Maskulinum (der) fixed asset
Anlagegüter {pl}Plural (die) fixed assets
Anlageinvestition {f}Femininum (die) fixed asset investment
Anlagekapital {n}Neutrum (das) fixed capital
Anlagevermögen {n}Neutrum (das) fixed assets
feste Lamelle {f}Femininum (die) fixed blade
feste Schrägschulter {f}Femininum (die) fixed taper bead seat
fester Hammer {m}Maskulinum (der) fixed hammer
fester Preis fixed price
festes Felgenhorn {n}Neutrum (das) [tech.] fixed flange
Festkopf {m}Maskulinum (der) fixed magnetic head
Festnetz {n}Neutrum (das) fixed network
Festplatte {f}Femininum (die) [EDV] fixed disk {s} [rare]
Festpropeller {m}Maskulinum (der) fixed pitch propeller
feststehende trennende Schutzeinrichtung {f}Femininum (die) (EN 292) fixed guard (EN 292)
festverzinslich fixed interest bearing
fixe Gemeinkosten fixed overhead
Fixfocus {m}Maskulinum (der) fixed focus


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6


Beispielsätze

However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters.
Miss Bingley immediately fixed her eyes on his face, and desired he would tell her what lady had the credit of inspiring such reflections.
At present, however, I consider myself as quite fixed here.”
Mrs. Hurst sang with her sister, and while they were thus employed, Elizabeth could not help observing, as she turned over some music-books that lay on the instrument, how frequently Mr. Darcy’s eyes were fixed on her.
The next morning, however, made an alteration; for in a quarter of an hour’s tete-a-tete with Mrs. Bennet before breakfast, a conversation beginning with his parsonage-house, and leading naturally to the avowal of his hopes, that a mistress might be found for it at Longbourn, produced from her, amid very complaisant smiles and general encouragement, a caution against the very Jane he had fixed on.
The two young ladies were summoned from the shrubbery, where this conversation passed, by the arrival of the very persons of whom they had been speaking; Mr. Bingley and his sisters came to give their personal invitation for the long-expected ball at Netherfield, which was fixed for the following Tuesday.
She could not help frequently glancing her eye at Mr. Darcy, though every glance convinced her of what she dreaded; for though he was not always looking at her mother, she was convinced that his attention was invariably fixed by her.
Elizabeth’s eyes were fixed on her with most painful sensations, and she watched her progress through the several stanzas with an impatience which was very ill rewarded at their close; for Mary, on receiving, amongst the thanks of the table, the hint of a hope that she might be prevailed on to favour them again, after the pause of half a minute began another.
Mr. Bennet raised his eyes from his book as she entered, and fixed them on her face with a calm unconcern which was not in the least altered by her communication.
The pain of separation, however, might be alleviated on his side, by preparations for the reception of his bride; as he had reason to hope, that shortly after his return into Hertfordshire, the day would be fixed that was to make him the happiest of men.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch