odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: flared

Deutsch Englisch
aufgeweitet flared
ausgestellt (Hose, Rock etc.) flared
flackerte flared
geflackert flared
aufgebraust flared up
ausgestellte Hose {f}Femininum (die) flared trousers
ausgestellte Hosen {pl}Plural (die) flared trousers
Glockenrock {m}Maskulinum (der) flared skirt
Schlaghose {f}Femininum (die) flared trousers
Schlaghose {f}Femininum (die) flared pants {s} [esp. Am.]
Schlaghose {f}Femininum (die) (für die Freizeit) flared slacks
Schlagjeans {pl}Plural (die) (ugs. {f}) flared jeans
Schlag-Jeans {pl}Plural (die) (ugs. {f}) flared jeans
ausgestellter Rock {m}Maskulinum (der) flared skirt (with godets)
glockiger Rock {m}Maskulinum (der) flared skirt
glockiges Kleid {n}Neutrum (das) flared dress
ausgestelltes Kleid {n}Neutrum (das) flared dress


Beispielsätze

A few moments afterwards the footlights flared up and the curtain rose on the third act.
Over there, where the shouting came from, a fire flared up and went out again, then another, and all along the French line on the hill fires flared up and the shouting grew louder and louder.
Natásha flared up.
Rostóv took the joke as an insult, flared up, and said such unpleasant things to the officer that it was all Denísov could do to prevent a duel.
I flared up and said much that was unpleasant and even rude to him.
The flames now died down and were lost in the black smoke, now suddenly flared up again brightly, lighting up with strange distinctness the faces of the people crowding at the crossroads.
At that moment the flames flared up and showed his young master’s pale worn face.
The flames flared up again, lighting the animated, delighted, exhausted faces of the spectators.
The more the Russian army retreated the more fiercely a spirit of hatred of the enemy flared up, and while it retreated the army increased and consolidated.
Well, you know the count,” said the adjutant cheerfully, with a smile of pride, “he flared up dreadfully—and just think of the fellow’s audacity, lying, and obstinacy!”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch