fleeing

Satzbeispiele & Übersetzungen

How will the Council ensure that those fleeing the conflict are given the opportunity to claim international protection?
Wie wird der Rat sicherstellen, dass diejenigen, die vor einem Konflikt fliehen, die Gelegenheit erhalten, um internationalen Schutz zu ersuchen?
How will the Commission ensure that those fleeing the conflict are given the opportunity to claim international protection?
Wie wird die Kommission sicherstellen, dass diejenigen, die vor einem Konflikt fliehen, die Gelegenheit erhalten, um internationalen Schutz zu ersuchen?
Refugees fleeing the fighting in Darfur
2,5 Millionen auf der Flucht
It will constitute an important instrument in the efforts to protect women who are fleeing violence and persecution.
Dies wird zu einem wichtigen Instrument beim Schutz von Frauen, die sich auf der Flucht vor Gewalt und Verfolgung befinden.
All those who can are fleeing abroad.
Wer kann, flieht ins Ausland.
Some migrants have been forced from their homes, he said, fleeing oppression or war.
Die EU brauche ein gemeinsames Asylverfahren und eine faire Aufteilung der Verantwortung.