odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: flow

Deutsch Englisch
Durchfluss {m}Maskulinum (der) flow
Fließen {n}Neutrum (das) flow
Fluss {m}Maskulinum (der) (das Fließen [Informations-, Rede-, Spiel-, Verkehrsfluss etc.]) flow
Flut {f}Femininum (die) flow
Spielfluss {m}Maskulinum (der) [-special_topic_sport-] flow (of play) [-special_topic_sport-]
Strömung {f}Femininum (die) flow
Wasserführung {f}Femininum (die) flow (of water)
Erguss {m}Maskulinum (der) [geol.] (Lavafluss) (lava) flow
Erguß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [geol.] (Lavafluß) (lava) flow
Erguss {m}Maskulinum (der) [fig.] (von Gefühlen, Worten etc.) flow
Erguß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [fig.] (von Gefühlen, Worten etc.) flow
Strömen {n}Neutrum (das) flow
Rinnen {n}Neutrum (das) flow
Fliessen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] flow
Strom {m}Maskulinum (der) [elektr.] (Stromfluss) (current) flow
Strom {m}Maskulinum (der) (Verkehrsstrom) flow
Strom {m}Maskulinum (der) [physiol.] (Blut-, Lymphstrom) flow
Strom {m}Maskulinum (der) (Daten-, Informationsstrom) flow
Strom {m}Maskulinum (der) (Energie-, Flüssigkeits-, Gas-, Neutronen-, Teilchenstrom etc.) flow
Lauf {m}Maskulinum (der) (das Fließen) flow
Fluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] (das Fließen [Informations-, Rede-, Spiel-, Verkehrsfluß etc.]) flow
Fluss {m}Maskulinum (der) [tech.] (das Fließen von Flüssigkeiten) flow
Fluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.] (das Fließen von Flüssigkeiten) flow
Fluss {m}Maskulinum (der) [phys.] (Energiefluss, Teilchenstrom) flow
Fluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [phys.] (Energiefluß, Teilchenstrom) flow
Fluss {m}Maskulinum (der) [math.] (Phasenfluss) flow
Fluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [math.] (Phasenfluss) flow
Fluss {m}Maskulinum (der) [fin., ökon.] (Geld-, Kapitalfluss) flow
Fluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [fin., ökon.] (Geld-, Kapitalfluß) flow
Ablaufdiagramm {n}Neutrum (das) flow direction
Ablaufdiagramm {n}Neutrum (das) flow chart
Ablaufprotokoll {n}Neutrum (das) flow trace
Ablaufsteuerung {f}Femininum (die) flow control
Anströmung {f}Femininum (die) flow into blades
Arbeitsablauf {m}Maskulinum (der) flow of work
Arbeitsplan {m}Maskulinum (der) flow chart
Auslaufzeit {f}Femininum (die) flow time
Drossel {f}Femininum (die) flow control or metering valve
Durchfluss {m}Maskulinum (der) flow rate
Fleißspannung {f}Femininum (die) flow stress
Fließbruch {m}Maskulinum (der) flow crack
Fließdruck {m}Maskulinum (der) flow pressure
Fließgeschwindigkeit {f}Femininum (die) flow rate
Fließgeschwindigkeit {f}Femininum (die) flow velocity
Fließproduktion {f}Femininum (die) flow production
Fließproduktionen {pl}Plural (die) flow productions
Flussbild {n}Neutrum (das) flow sheet
Flussbild {n}Neutrum (das) flow chart
Flussdiagramm {n}Neutrum (das) flow chart


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8


Beispielsätze

“My ideas flow so rapidly that I have not time to express them—by which means my letters sometimes convey no ideas at all to my correspondents.”
What congratulations will then flow in!
Mr. Collins received and returned these felicitations with equal pleasure, and then proceeded to relate the particulars of their interview, with the result of which he trusted he had every reason to be satisfied, since the refusal which his cousin had steadfastly given him would naturally flow from her bashful modesty and the genuine delicacy of her character.
He is so gentle, yet so wise; his mind is so cultivated, and when he speaks, although his words are culled with the choicest art, yet they flow with rapidity and unparalleled eloquence.
My life will flow quietly away, and in my dying moments I shall not curse my maker."
It is now not far off sunset time, and over the snow the light of the sun flow in big yellow flood, so that we throw great long shadow on where the mountain rise so steep.
He had completely forgotten the chief clerk for the moment, but could not help himself snapping in the air with his jaws at the sight of the flow of coffee.
Notwithstanding an unusual flow of company, the master of the wine-shop was not visible.
Ah, how the poor little sister did lament when she had to fetch the water, and how her tears did flow down her cheeks!
She ran down, set a jug, said: ‘God bless it for you, Gretel,’ and took a good drink, and thought that wine should flow on, and should not be interrupted, and took yet another hearty draught.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch