odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: fog

Deutsch Englisch
(dicker) Nebel fog
Nebel {m}Maskulinum (der) fog
Moos {n}Neutrum (das) [bot.] fog [Scot.]
Nebel [lit.] (Ba Jin) Fog [lit.]
Sherlock Holmes' größter Fall (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Fog
Sherlock Holmes' grösster Fall [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Fog
Nebelscheinwerfer {m}Maskulinum (der) [mot., elektr.] fog lamp
Nebelscheinwerfer {m}Maskulinum (der) fog light
Nebelmaschine {f}Femininum (die) fog machine
Nebelkammer {f}Femininum (die) [phys.] fog chamber
Nebelkammerspur {f}Femininum (die) [phys.] fog track
Nebelbank {f}Femininum (die) fog bank
Nebelwüste {f}Femininum (die) [geogr.] fog desert
Nebellampe {f}Femininum (die) [mot., elektr.] fog lamp
Nebelleuchte {f}Femininum (die) fog light
Nebellicht {n}Neutrum (das) fog light
Nebelfilter {n}Neutrum (das) (ugs. {m}) [fot.] fog filter
Löschnagel {m}Maskulinum (der) (Feuerlöschgerät) fog nail
Nebel über Frisco (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) Fog Over Frisco
Nebelwald {m}Maskulinum (der) [geogr., ökol.] fog forest
Hohlstrahlrohr {n}, HSR {n}Neutrum (das) [tech.] (ein Feuerlöschgerät) fog nozzle
Nebelleuchte {f}Femininum (die) [mot., elektr.] fog lamp
Nebelgerät {n}Neutrum (das) [tech.] (nebelerzeugendes Gerät) fog generator
nebelerzeugendes Gerät {n}Neutrum (das) [tech.] fog generator
Nebel erzeugendes Gerät {n}Neutrum (das) [tech.] fog generator


A thick fog rolled down between the lines of dun-coloured houses, and the opposing windows loomed like dark, shapeless blurs through the heavy yellow wreaths.
Mate says we must be past Straits of Dover, as in a moment of fog lifting he saw North Foreland, just as he heard the man cry out.
I can only trust in God and wait till the fog clears.
But the pillar was composed of both the day and the night-guiding, for the fire was in the red eye, which at the thought got a new fascination for me; till, as I looked, the fire divided, and seemed to shine on me through the fog like two red eyes, such as Lucy told me of in her momentary mental wandering when, on the cliff, the dying sunlight struck the windows of St. Mary’s Church.
A thin mist began to creep up from the river, and it grew, and grew; till soon a dense fog enveloped the ship and all around her.
Indeed they thought not of him; for soon the fog begin to melt away, and all was clear again.
My friends of the thirst and the language that was of bloom and blood laughed, as they told how the captain’s swears exceeded even his usual polyglot, and was more than ever full of picturesque, when on questioning other mariners who were on movement up and down on the river that hour, he found that few of them had seen any of fog at all, except where it lay round the wharf.
“And so, my dear Madam Mina, it is that we have to rest for a time, for our enemy is on the sea, with the fog at his command, on his way to the Danube mouth.
It is possible that the vessel may be lying by, at times, for fog; some of the steamers which came in last evening reported patches of fog both to north and south of the port.
The Professor stood up:— “He has so used your mind; and by it he has left us here in Varna, whilst the ship that carried him rushed through enveloping fog up to Galatz, where, doubtless, he had made preparation for escaping from us.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch