odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: force

Deutsch Englisch
Einfluss {m}Maskulinum (der) force
Gewalt {f}Femininum (die) force
Kraft {f}Femininum (die) [phys.] force (F)
Macht {f}Femininum (die) force
Stärke {f}Femininum (die) [meteo.] (Windstärke) force
Wirkung {f}Femininum (die) force
Zwang {m}Maskulinum (der) force
Härte {f}Femininum (die) (Wucht; auch fig.) force
Kraft {f}Femininum (die) [fig.] ([politische etc.] Macht, Machtgruppierung) force
Durchschlagskraft {f}Femininum (die) [fig.] (bez. Argumentation etc.) force
Spannung {f}Femininum (die) [phys.] (magnetische Spannung) force
Stärke {f}Femininum (die) (Wucht) force
Wucht {f}Femininum (die) force
die Truppe [mil.] (Gesamtstreitkräfte) (the) force
Wehr {f}Femininum (die) [mil., veraltend] (Streitmacht) force
Anziehungskraft {f}Femininum (die) force of gravity
Druckleitung {f}Femininum (die) force main
Druckpumpe {f}Femininum (die) force pump
Erdanziehungskraft {f}Femininum (die) force of gravity
Erdbeschleunigung {f}Femininum (die) force of gravity
Erdschwere {f}Femininum (die) [phys.] force of gravity
Gravitation {f}Femininum (die) [phys.] force of gravity
Kraftkonstante {f}Femininum (die) force constant
Kraftmessung {f}Femininum (die) force measurement
Kraftverfahren {n}Neutrum (das) force method
Messbereich {m}Maskulinum (der) (Belastungsprüfung) force range
Naturgewalt {f}Femininum (die) force of nature
Schwerkraft {f}Femininum (die) [phys.] force of gravity
Waffengewalt {f}Femininum (die) force of arms
zwangsernährend force feeding
Detonationsdruck {m}Maskulinum (der) force of the blast
Kraft und Masse force and mass
Ölspritzkanne {f}Femininum (die) force feed oil can
Gravitationskraft {f}Femininum (die) [phys.] force of gravity
Schwerkraft {f}Femininum (die) [phys.] force of gravity


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

When this information was given, and they had all taken their seats, Mr. Collins was at leisure to look around him and admire, and he was so much struck with the size and furniture of the apartment, that he declared he might almost have supposed himself in the small summer breakfast parlour at Rosings; a comparison that did not at first convey much gratification; but when Mrs. Phillips understood from him what Rosings was, and who was its proprietor—when she had listened to the description of only one of Lady Catherine’s drawing-rooms, and found that the chimney-piece alone had cost eight hundred pounds, she felt all the force of the compliment, and would hardly have resented a comparison with the housekeeper’s room.
If therefore she actually persists in rejecting my suit, perhaps it were better not to force her into accepting me, because if liable to such defects of temper, she could not contribute much to my felicity.”
They have not the same force or rapidity, and do not produce the same expression.
So much in love as to wish to marry her in spite of all the objections which had made him prevent his friend’s marrying her sister, and which must appear at least with equal force in his own case—was almost incredible!
My objections to the marriage were not merely those which I last night acknowledged to have the utmost force of passion to put aside, in my own case; the want of connection could not be so great an evil to my friend as to me.
But she had no reason to fear Mr. and Mrs. Gardiner’s curiosity; it was not their wish to force her communication.
Elizabeth tried to join in her father’s pleasantry, but could only force one most reluctant smile.
That the wish of giving happiness to you might add force to the other inducements which led me on, I shall not attempt to deny.
Felix darted forward, and with supernatural force tore me from his father, to whose knees I clung, in a transport of fury, he dashed me to the ground and struck me violently with a stick.
I rushed from my hiding-place and with extreme labour, from the force of the current, saved her and dragged her to shore.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch