foresaw

Satzbeispiele & Übersetzungen

The restructuring plan foresaw the generation of profit following restructuring of the company in July 2005.
Der Umstrukturierungsplan sah die Erzielung von Gewinnen nach der Umstrukturierung des Unternehmens im Juli 2005 vor.
The development plan 2006-2010 foresaw investments in both the winter sport and the marine division.
Der Entwicklungsplan 2006-2010 habe Investitionen sowohl in die Wintersport- als auch in die Bootsparte vorgesehen.
According to Poland, all MEIP studies conducted until now foresaw that the sale of fuel would be provided via an external operator.
Nach Polens Angaben haben alle MEIP-Studien den Verkauf von Treibstoff durch einen externen Anbieter vorgesehen.
This plan foresaw the future construction of a two-runway system.
Dieser Plan sah den Bau eines parallelen Start-und-Lande-Bahn-Systems vor.
It is to be noted that, concerning average personnel costs, the MGA already foresaw the grouping of research personnel into categories.
Zu beachten ist, dass in Bezug auf die durchschnittlichen Personalkosten die Eingruppierung des Forschungspersonals in Kategorien bereits in der Musterfinanzhilfevereinbarung vorgesehen war.