odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: furniture

Deutsch Englisch
Ausstattung {f}Femininum (die) (Mobiliar) furniture
Hausrat {m}Maskulinum (der) furniture
Möbel {n}Neutrum (das) (Möbelstück) (piece of) furniture
Möbel {pl}Plural (die) furniture
Möblierung {f}Femininum (die) furniture
Zimmereinrichtung {f}Femininum (die) (Möbel) furniture
Mobiliar {n}Neutrum (das) furniture
Zimmer {n}Neutrum (das) (Möbel) furniture
Möbelhändler {m}Maskulinum (der) furniture dealer
Möbelhaus {n}Neutrum (das) furniture store [esp. Am.]
Möbeltransportgeschäft {m}Maskulinum (der) furniture removers
Möbelwagen {m}Maskulinum (der) furniture van
Umzugsgut {n}Neutrum (das) furniture removals
Möbeltresor {m}Maskulinum (der) furniture safe
Spedition {f}Femininum (die) (von Mobiliar) furniture removal
Spediteur {m}Maskulinum (der) (Möbelspedition) furniture remover
Einrichtungshaus {n}Neutrum (das) furniture store
Biedermeiermöbel {pl}Plural (die) furniture of the Biedermeier period
Biedermeierstil {m}Maskulinum (der) (Mobiliar) furniture in the Biedermeier style
Möbeldesigner {m}Maskulinum (der) furniture illustrator
Möbeldesigner {m}Maskulinum (der) furniture designer
Möbeldesignerin {f}Femininum (die) (female) furniture designer
Möbeldesignerin {f}Femininum (die) (female) furniture illustrator
Möbelfabrik {f}Femininum (die) furniture factory
Möbelmontage {f}Femininum (die) furniture assembly
Möbelpflege {f}Femininum (die) furniture care
Möbeldesign {n}Neutrum (das) furniture design
Möbelwagen {m}Maskulinum (der) furniture truck [Am.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7


Beispielsätze

When this information was given, and they had all taken their seats, Mr. Collins was at leisure to look around him and admire, and he was so much struck with the size and furniture of the apartment, that he declared he might almost have supposed himself in the small summer breakfast parlour at Rosings; a comparison that did not at first convey much gratification; but when Mrs. Phillips understood from him what Rosings was, and who was its proprietor—when she had listened to the description of only one of Lady Catherine’s drawing-rooms, and found that the chimney-piece alone had cost eight hundred pounds, she felt all the force of the compliment, and would hardly have resented a comparison with the housekeeper’s room.
After sitting long enough to admire every article of furniture in the room, from the sideboard to the fender, to give an account of their journey, and of all that had happened in London, Mr. Collins invited them to take a stroll in the garden, which was large and well laid out, and to the cultivation of which he attended himself.
The rooms were lofty and handsome, and their furniture suitable to the fortune of its proprietor; but Elizabeth saw, with admiration of his taste, that it was neither gaudy nor uselessly fine; with less of splendour, and more real elegance, than the furniture of Rosings.
The furniture was scattered about in every direction, with dismantled shelves and open drawers, as if the lady had hurriedly ransacked them before her flight.
Among my headings under this one twelve months I find an account of the adventure of the Paradol Chamber, of the Amateur Mendicant Society, who held a luxurious club in the lower vault of a furniture warehouse, of the facts connected with the loss of the British barque Sophy Anderson, of the singular adventures of the Grice Patersons in the island of Uffa, and finally of the Camberwell poisoning case.
“Well,” he said, “I say now, as I said then, that a man should keep his little brain-attic stocked with all the furniture that he is likely to use, and the rest he can put away in the lumber-room of his library, where he can get it if he wants it.
These articles, with two small wicker-work chairs, made up all the furniture in the room save for a square of Wilton carpet in the centre.
There were no carpets and no signs of any furniture above the ground floor, while the plaster was peeling off the walls, and the damp was breaking through in green, unhealthy blotches.
“Oh, you mean the little problem of the Grosvenor Square furniture van.
“They are still sounding the planking and probing the furniture in the hope of finding them.”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch