odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: gauze

Deutsch Englisch
Gaze {f}Femininum (die) (ein lockeres, weitmaschiges textiles Gewebe) gauze
Verbandsmull {m}Maskulinum (der) [med.] gauze
Dunst {m}Maskulinum (der) gauze
Schleier {m}Maskulinum (der) (Dunst-, Nebelschleier) gauze
Flor {m}Maskulinum (der) (dünnes Textilgewebe) gauze
Netz {n}Neutrum (das) (sehr feines Netzgewebe) gauze
Mull {m}Maskulinum (der) (ein lockeres, weitmaschiges textiles Gewebe) gauze
Mull {m}Maskulinum (der) [med.] (Verbandmull) (absorbent / aseptic / surgical) gauze
Gaze {f}Femininum (die) [med.] (Wundverbandmaterial) (absorbent / aseptic / surgical) gauze
Mullbinde {f}Femininum (die) gauze bandage
Gazeschleier {m}Maskulinum (der) gauze veil
Gazetupfer {m}Maskulinum (der) gauze pack
Gazebinde {f}Femininum (die) gauze bandage
Gazewebstuhl {m}Maskulinum (der) gauze winding loom
Gazebindung {f}Femininum (die) gauze weave
Schleiervorhang {m}Maskulinum (der) gauze cloth
Gazevorhang {m}Maskulinum (der) gauze cloth
Gazegewebe {n}Neutrum (das) gauze fabric
Dreherstoff {m}Maskulinum (der) gauze fabric
Dreher {m}Maskulinum (der) (in Dreherbindung hergestelltes textiles Gewebe) gauze cloth
Dreherweben {n}Neutrum (das) gauze weaving
Dreherweberei {f}Femininum (die) (Verfahren) gauze weaving
Verbandpäckchen {n}Neutrum (das) [med.] gauze bandage
Verbandspäckchen {n}Neutrum (das) [med.] gauze bandage


So, leaving only one light burning on the large hearth, he let his thin gauze curtains fall around him, and heard the night break its silence with a long sigh as he composed himself to sleep.
They are in grey gauze with dark bat sleeves that flutter in the land breeze.)
A grasshopper began to chirrup by the wall, and like a blue thread a long thin dragon-fly floated past on its brown gauze wings.
Veil after veil of thin dusky gauze is lifted, and by degrees the forms and colours of things are restored to them, and we watch the dawn remaking the world in its antique pattern.
Here, from the fading canvas, smiled Lady Elizabeth Devereux, in her gauze hood, pearl stomacher, and pink slashed sleeves.
The countess was to wear a claret-colored velvet dress, and the two girls white gauze over pink silk slips, with roses on their bodices and their hair dressed à la grecque.
“It’s ready, Miss,” said the maid, holding up the shortened gauze dress with two fingers, and blowing and shaking something off it, as if by this to express a consciousness of the airiness and purity of what she held.
“I’ll arrange it,” and she rushed forward so that the maids who were tacking up her skirt could not move fast enough and a piece of gauze was torn off.
Borís, coolly looking at Hélène’s dazzling bare shoulders which emerged from a dark, gold-embroidered, gauze gown, talked to her of old acquaintances and at the same time, unaware of it himself and unnoticed by others, never for an instant ceased to observe the Emperor who was in the same room.
And who, then, would forego the memory of those days of aurora and the firmament, of flowers, of gauze and of moire, when love stammers a charming slang?

Weitere Wörter

Deutsch Englisch