odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: gowns

Deutsch Englisch
Kleider {pl}Plural (die) (bes. Abend-, Ballkleider) gowns
Kleider {pl}Plural (die) (Gewänder) gowns
Kittel {pl}Plural (die) (bes. lang, für OP-Personal etc.) gowns
Gewänder {n}Neutrum (das) (Talare) gowns
Roben {pl}Plural (die) (Amtstracht) gowns
Talare {pl}Plural (die) [bes. jur., kirchl.] gowns
Roben {pl}Plural (die) (Abend-, Ballkleider) gowns
Gewänder {pl}Plural (die) (betont: wallend) gowns


The very last evening was spent there; and her ladyship again inquired minutely into the particulars of their journey, gave them directions as to the best method of packing, and was so urgent on the necessity of placing gowns in the only right way, that Maria thought herself obliged, on her return, to undo all the work of the morning, and pack her trunk afresh.
—All the dollarbills her husband gave her were spent in the stores on wondrous gowns and costliest frillies.
Natásha, the young Melyukóvs’ favorite, disappeared with them into the back rooms where a cork and various dressing gowns and male garments were called for and received from the footman by bare girlish arms from behind the door.
It was not merely Dimmler and the Rostóvs she failed to recognize, she did not even recognize her own daughters, or her late husband’s, dressing gowns and uniforms, which they had put on.
a senseless outfit, everything by the dozen, and silk gowns like a lady.
These antique visages and these Biblical names mingled in the child’s mind with the Old Testament which he was learning by heart, and when they were all there, seated in a circle around a dying fire, sparely lighted by a lamp shaded with green, with their severe profiles, their gray or white hair, their long gowns of another age, whose lugubrious colors could not be distinguished, dropping, at rare intervals, words which were both majestic and severe, little Marius stared at them with frightened eyes, in the conviction that he beheld not women, but patriarchs and magi, not real beings, but phantoms.
But Vampa raised his head proudly; as to Teresa, her eyes sparkled when she thought of all the fine gowns and gay jewellery she could buy with this purse of gold.
Further in could be seen figures in dressing gowns flung open, in costumes of unseemly scantiness, some of them with cards in their hands.
I’m going to the city in the morning to have my spring gowns fitted.
Nothing escaped HER minute observation and general curiosity; she saw every thing, and asked every thing; was never easy till she knew the price of every part of Marianne's dress; could have guessed the number of her gowns altogether with better judgment than Marianne herself, and was not without hopes of finding out before they parted, how much her washing cost per week, and how much she had every year to spend upon herself.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch