odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: green

Deutsch Englisch
grün green
Grün {n}Neutrum (das) green
Grünanlage {f}Femininum (die) green
Grünfläche {f}Femininum (die) green
Bums {m}Maskulinum (der) [sl.] (Geschlechtsverkehr [Koitus]) green {s} [sl.]
Bumsen {n}Neutrum (das) [sl.] (Geschlechtsverkehr [Koitus]) green {s} [sl.]
unerfahren green {adj.} [fig.]
naiv green {adj.} [fig.]
unreif {adj.} (naiv, unerfahren) green {adj.} [fig.]
Green ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Green
Grün {n}Neutrum (das) (Farbe) green
Grün {n}Neutrum (das) (Blätter, Bewuchs) green
Grün {n}Neutrum (das) (Rasenfläche [auch Golf-, Sportplatz]) green
> minderwertiges Marihuana {n}Neutrum (das) > green [sl.]
frisch {adj.} (lebendig, unverblasst [Erinnerung]) green {adj.} [fig.]
frisch {adj.} (noch nicht getrocknet [Holz etc.]) green {adj.} [fig.]
frisch {adj.} [med.] (Wunde) green {adj.} [fig.]
frisch {adj.} (noch nicht ausgehärtet [Beton]) green {adj.} [fig.]
Anger {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Dorfwiese) green
Dorfwiese {f}Femininum (die) green
Wiese {f}Femininum (die) (im Dorf, in der Stadt etc.) green
Rumsen {n}Neutrum (das) [sl.] (Koitieren) green [sl.]
unbedarft (unerfahren) green [coll., fig.]
unbedarft (naiv) green [coll., fig.]
grün und unerfahren {aj.} [ugs.] green {adj.} [fig.]
Blattsalat {m}Maskulinum (der) green salad
Feldsandläufer {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Käfer) green tiger beetle (Cicindela campestris)
Frühlingszwiebeln {pl}Plural (die) green onions
gelb vor Neid green with envy
Gemeine Florfliege {f}Femininum (die) green lacewing (Chrysopa vulgaris)
Goldauge {n}Neutrum (das) (Gemeine Florfliege) green lacewing (Chrysopa vulgaris)
Green Card (Wohnsitznachweis für Ausländer in den USA) green card
Grünanlagen {pl}Plural (die) green spaces
Grünbuch {n}Neutrum (das) [-special_topic_pol.-] green book [-special_topic_pol.-]
Grüne Bohne {f}Femininum (die) [bot., gastr.] green bean [esp. Am.]
grüne Bohnensuppe {f}Femininum (die) [gastr.] green bean soup
GRÜNE (Die Grünen - die Grüne Alternative) Green Party of Austria
grüne Erbsen {pl}Plural (die) [-special_topic_gastr.-] green peas [-special_topic_gastr.-]
Grüne Florfliege {f}Femininum (die) green lacewing
Grüne Flussjungfer {f}Femininum (die) (Libellenart) green club-tailed dragonfly
Grüne Futterwanze {f}Femininum (die) [zool.] green capsid bug (Lygocoris pabulinus)
Grüne Keiljungfer {f}Femininum (die) (Libellenart) green club-tailed dragonfly
Grüne Stinkwanze {f}Femininum (die) [zool.] green stink bug (Palomena prasina)
grüner Anolis {m}Maskulinum (der) [-special_topic_zool.-] green anole [-special_topic_zool.-]
grüner Beton {m}Maskulinum (der) (verdichteter, jedoch noch nicht erstarrter Frischbeton) green concrete


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


Beispielsätze

The garden sloping to the road, the house standing in it, the green pales, and the laurel hedge, everything declared they were arriving.
said Alice in a tone of delight, which changed into alarm in another moment, when she found that her shoulders were nowhere to be found: all she could see, when she looked down, was an immense length of neck, which seemed to rise like a stalk out of a sea of green leaves that lay far below her.
‘What can all that green stuff be?’
She was moving them about as she spoke, but no result seemed to follow, except a little shaking among the distant green leaves.
"In the meanwhile also the black ground was covered with herbage, and the green banks interspersed with innumerable flowers, sweet to the scent and the eyes, stars of pale radiance among the moonlight woods; the sun became warmer, the nights clear and balmy; and my nocturnal rambles were an extreme pleasure to me, although they were considerably shortened by the late setting and early rising of the sun, for I never ventured abroad during daylight, fearful of meeting with the same treatment I had formerly endured in the first village which I entered.
In one spot you view rugged hills, ruined castles overlooking tremendous precipices, with the dark Rhine rushing beneath; and on the sudden turn of a promontory, flourishing vineyards with green sloping banks and a meandering river and populous towns occupy the scene.
The country in the neighbourhood of this village resembled, to a greater degree, the scenery of Switzerland; but everything is on a lower scale, and the green hills want the crown of distant white Alps which always attend on the piny mountains of my native country.
For this purpose I will preserve my life; to execute this dear revenge will I again behold the sun and tread the green herbage of earth, which otherwise should vanish from my eyes forever.
The trees and wayside hedges were just throwing out their first green shoots, and the air was full of the pleasant smell of the moist earth.
All over the countryside, away to the rolling hills around Aldershot, the little red and grey roofs of the farm-steadings peeped out from amid the light green of the new foliage.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch