odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: guardian

Deutsch Englisch
Beschützer {m}Maskulinum (der) guardian
Hüter {m}Maskulinum (der) guardian
Vormund {m}Maskulinum (der) [i. w. S.] guardian
Wächter {m}Maskulinum (der) [fig.] guardian
([amtlich / gerichtlich] bestellter / eingesetzter) Vormund {m}Maskulinum (der) [jur.] (statutory) guardian
([amtlich / gerichtlich] bestellte / eingesetzte) Vormünderin {f}Femininum (die) [jur.] (statutory) guardian
([amtlich / gerichtlich] bestellte / eingesetzte) Vormundin {f}Femininum (die) [jur.] (statutory) guardian
Guardian {f}Femininum (die) [mil.-luftf., hist.] (= Grumman AF [ein kolbenmotorgetriebenes U-Jagd-Flugzeug der US Navy) Guardian
Beschützerhund {m}Maskulinum (der) guardian dog
Schutzengel {m}Maskulinum (der) guardian angel
guter Engel {m}Maskulinum (der) guardian angel
Prinzipienwächter {m}Maskulinum (der) guardian of principles
Die Rache des Marquis [lit.] Guardian Angel [lit.] (Julie Garwood)
Beyond Justice - Eiskalte Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Guardian Angel [original title]


Beispielsätze

He has also brotherly pride, which, with some brotherly affection, makes him a very kind and careful guardian of his sister, and you will hear him generally cried up as the most attentive and best of brothers.”
This, to my mother, was more than a duty; it was a necessity, a passion—remembering what she had suffered, and how she had been relieved—for her to act in her turn the guardian angel to the afflicted.
When I look back, it seems to me as if this almost miraculous change of inclination and will was the immediate suggestion of the guardian angel of my life—the last effort made by the spirit of preservation to avert the storm that was even then hanging in the stars and ready to envelop me.
I thought I had best meet him on his own ground, so I said:— “Your clients, sir, are happy in having so resolute a guardian of their confidence.
Old Mr. Thomas Cardew, who adopted me when I was a little boy, made me in his will guardian to his grand-daughter, Miss Cecily Cardew.
Child, you know how anxious your guardian is that you should improve yourself in every way.
Your guardian enjoys the best of health, and his gravity of demeanour is especially to be commended in one so comparatively young as he is.
Your guardian has a very emotional nature.
Thus, then, one of our own noble stamp, even a whaleman, is the tutelary guardian of England; and by good rights, we harpooneers of Nantucket should be enrolled in the most noble order of St. George.
Judge of their actions, All-wielding Ruler, No praise could they give the Guardian of Heaven, The Wielder of Glory.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch