Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: habitually

gewöhnlich [adv.] (üblicherweise)
gewohnt
gewohnheitsmäßig [adv.]
notorisch [adv.] (gewohnheitsmäßig)


Bespielsätze

A face habitually suppressed and quieted, was still lighted up under the quaint wig by a pair of moist bright eyes that it must have cost their owner, in years gone by, some pains to drill to the composed and reserved expression of Tellson’s Bank.
That, the evidence of these two witnesses, coupled with the documents of their discovering that would be produced, would show the prisoner to have been furnished with lists of his Majesty’s forces, and of their disposition and preparation, both by sea and land, and would leave no doubt that he had habitually conveyed such information to a hostile power.
Thus accoutred, and walking with the confident tread of such a character, and with the supple freedom of a woman who had habitually walked in her girlhood, bare-foot and bare-legged, on the brown sea-sand, Madame Defarge took her way along the streets.
On more than one occasion, a dozen at the lowest, near the North Bull at Dollymount he had remarked a superannuated old salt, evidently derelict, seated habitually near the not particularly redolent sea on the wall, staring quite obliviously at it and it at him, dreaming of fresh woods and pastures new as someone somewhere sings.
It was one of his axioms that similar meditations or the automatic relation to himself of a narrative concerning himself or tranquil recollection of the past when practised habitually before retiring for the night alleviated fatigue and produced as a result sound repose and renovated vitality.
What were habitually his final meditations?
“On the contrary, things seem satisfactory, ma cousine,” said Pierre in the bantering tone he habitually adopted toward her, always feeling uncomfortable in the role of her benefactor.
“I don’t wish to make a display of my feelings, but I have habitually thought of you more in the night than I am quite equal to.”
It made us all lethargic before we had gone far, and when we had left the Half-way House behind, we habitually dozed and shivered and were silent.
Throughout this part of our intercourse,—and it lasted, as will presently be seen, for what I then thought a long time,—she habitually reverted to that tone which expressed that our association was forced upon us.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
gewöhnlich [adv.] (üblicherweise) habitually
gewohnt habitually
gewohnheitsmäßig [adv.] habitually
notorisch [adv.] (gewohnheitsmäßig) habitually