Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: handling

Bedienen {n}Neutrum (das) (das Handhaben)
Behandlung {f}Femininum (die)
Fahrverhalten {n}Neutrum (das) (Handhabung)
Handhabung {f}Femininum (die)
Umschlag {m}Maskulinum (der)
Warenumschlag {m}Maskulinum (der)
Handspiel {n}Neutrum (das) [Fußball]
Bedienung {f}Femininum (die) (Handhabung)
Erledigung {f}Femininum (die)
Betätigen {n}Neutrum (das) (das Handhaben)
Betätigung {f}Femininum (die) (Handhabung)


“ ‘Thank you, Maggie,’ says I; ‘but if it is all the same to you, I’d rather have that one I was handling just now.’
He was wild, wayward, and, to speak the truth, I could not trust him in the handling of large sums of money.
This duke entered the Romagna with auxiliaries, taking there only French soldiers, and with them he captured Imola and Forli; but afterwards, such forces not appearing to him reliable, he turned to mercenaries, discerning less danger in them, and enlisted the Orsini and Vitelli; whom presently, on handling and finding them doubtful, unfaithful, and dangerous, he destroyed and turned to his own men.
And to the prince who goes forth with his army, supporting it by pillage, sack, and extortion, handling that which belongs to others, this liberality is necessary, otherwise he would not be followed by soldiers.
And he said that handling a snake-skin was such awful bad luck that maybe we hadn’t got to the end of it yet.
I wish we’d a had the handling of Louis XVI., there wouldn’t a been no ‘Son of Saint Louis, ascend to heaven!’
The fifth, ‘Who has been handling my fork?’
One morning upon handling the pumps, according to daily usage, it was observed that she made more water in her hold than common.
Crowding all sail the Pequod pressed after them; the harpooneers handling their weapons, and loudly cheering from the heads of their yet suspended boats.
But to make their difference appeare more cleerly, let us suppose one man endued with an excellent naturall use, and dexterity in handling his armes; and another to have added to that dexterity, an acquired Science, of where he can offend, or be offended by his adversarie, in every possible posture, or guard: The ability of the former, would be to the ability of the later, as Prudence to Sapience; both usefull; but the later infallible.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Eine fast gelungene Affäre (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) The Care and Handling of Roses
Ballbehandlung {f} [Sport] ball handling
Bedienungsfehler {m} handling error
Handhabung {f} handling
Umschlag {m} handling
Bedienung {f} (Handhabung) handling
Betätigen {n} (das Handhaben) handling
Ballbehandlung {f} [Sport] handling of the ball
Behandlung {f} handling
Jobabwicklung {f} job handling