Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: hardiness

Ausdauer {f}Femininum (die) (Zähigkeit)
Widerstandsfähigkeit {f}Femininum (die)


Bespielsätze

Is it impossible to combine the hardiness of these savages with the intellectualness of the civilized man?
Plenty and peace breeds cowards; hardness ever Of hardiness is mother.
If we, with thrice such powers left at home, Cannot defend our own doors from the dog, Let us be worried, and our nation lose The name of hardiness and policy.
fair damosel, said Balin, worthiness, and good tatches, and good deeds, are not only in arrayment, but manhood and worship is hid within man's person, and many a worshipful knight is not known unto all people, and therefore worship and hardiness is not in arrayment.
Would God she had not come into this court, but she came never in fellowship of worship to do good, but always great harm; and that knight that hath achieved the sword shall be destroyed by that sword, for the which will be great damage, for there liveth not a knight of more prowess than he is, and he shall do unto you, my Lord Arthur, great honour and kindness; and it is great pity he shall not endure but a while, for of his strength and hardiness I know not his match living.
My name is Garnish of the Mount, a poor man's son, but by my prowess and hardiness a duke hath made me knight, and gave me lands; his name is Duke Hermel, and his daughter is she that I love, and she me as I deemed.
alas ye have put yourself in great danger, for by your shield ye should have been known; it is great pity of you as ever was of knight, for of thy prowess and hardiness thou hast no fellow living.
Then Merlin let make a bridge of iron and of steel into that island, and it was but half a foot broad, and there shall never man pass that bridge, nor have hardiness to go over, but if he were a passing good man and a good knight without treachery or villainy.
Nay truly, not so; that shameful sight causeth me to have courage and hardiness against thee, more than I would have had against thee an thou wert a well-ruled knight.
And sir, said Sir Dinas, ye shall understand that Sir Tristram is called peerless and makeless of any Christian knight, and of his might and hardiness we knew none so good a knight, but if it be Sir Launcelot du Lake.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Ausdauer {f} (Zähigkeit) hardiness
Widerstandsfähigkeit {f} hardiness