odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: hardly

Deutsch Englisch
hart {adv.} hardly
kaum hardly
schwerlich hardly
fast nicht [adv.] hardly
anstrengend {adv.} hardly
fast gar nicht hardly ever
fast nie hardly ever
kaum jemals hardly ever
nie hardly ever
niemals hardly ever
kaum verwendet hardly used
kaum genutzt hardly used
kaum der Rede wert hardly worth mentioning
Das seltsame Sanatorium [lit.] Hardly a Man is Now Alive [lit.] (Jason Rigway [Stephen Marlowe])


To be sure that did seem as if he admired her—indeed I rather believe he did—I heard something about it—but I hardly know what—something about Mr. Robinson.”
By Jane, this attention was received with the greatest pleasure, but Elizabeth still saw superciliousness in their treatment of everybody, hardly excepting even her sister, and could not like them; though their kindness to Jane, such as it was, had a value as arising in all probability from the influence of their brother’s admiration.
But no sooner had he made it clear to himself and his friends that she hardly had a good feature in her face, than he began to find it was rendered uncommonly intelligent by the beautiful expression of her dark eyes.
I could hardly keep my countenance.
She hardly knew how to suppose that she could be an object of admiration to so great a man; and yet that he should look at her because he disliked her, was still more strange.
When this information was given, and they had all taken their seats, Mr. Collins was at leisure to look around him and admire, and he was so much struck with the size and furniture of the apartment, that he declared he might almost have supposed himself in the small summer breakfast parlour at Rosings; a comparison that did not at first convey much gratification; but when Mrs. Phillips understood from him what Rosings was, and who was its proprietor—when she had listened to the description of only one of Lady Catherine’s drawing-rooms, and found that the chimney-piece alone had cost eight hundred pounds, she felt all the force of the compliment, and would hardly have resented a comparison with the housekeeper’s room.
“I will not trust myself on the subject,” replied Wickham; “I can hardly be just to him.”
I hardly know how Mr. Collins was first introduced to her notice, but he certainly has not known her long.”
This part of his intelligence, though unheard by Lydia, was caught by Elizabeth, and, as it assured her that Darcy was not less answerable for Wickham’s absence than if her first surmise had been just, every feeling of displeasure against the former was so sharpened by immediate disappointment, that she could hardly reply with tolerable civility to the polite inquiries which he directly afterwards approached to make.
“Yes, always,” she replied, without knowing what she said, for her thoughts had wandered far from the subject, as soon afterwards appeared by her suddenly exclaiming, “I remember hearing you once say, Mr. Darcy, that you hardly ever forgave, that your resentment once created was unappeasable.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch