odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: hearts

Deutsch Englisch
Herzen {pl}Plural (die) hearts
Herz (beim Kartenspiel [Kartenfarbe, Spielansage]) hearts
Palmenherzen {pl}Plural (die) (gastr.) hearts of palm
Hearts in Atlantis (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Hearts in Atlantis
Hearts in Atlantis - Das Rätsel eines Sommers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Hearts in Atlantis
Atlantis [lit.] Hearts in Atlantis [lit.] (Stephen King)
Ein achtbarer Mann (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Hearts and Minds
Duell der Besten (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Hearts and Armour
Reise ins Herz der Finsternis (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1991) Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
Ins Herz der Finsternis [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1991) Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
Ins Herz des wilden Westens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975) Hearts of the West [original title]
Im Herz des wilden Westens [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975) Hearts of the West [original title]
Herzen in Flammen [lit.] Hearts Aflame [lit.] (Johanna Lindsey)
Herz ist Trumpf hearts are trumps


Beispielsätze

The King and Queen of Hearts were seated on their throne when they arrived, with a great crowd assembled about them—all sorts of little birds and beasts, as well as the whole pack of cards: the Knave was standing before them, in chains, with a soldier on each side to guard him; and near the King was the White Rabbit, with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other.
The blue lake and snow-clad mountains—they never change; and I think our placid home and our contented hearts are regulated by the same immutable laws.
I will melt the stony hearts of your enemies by my tears and prayers.
To be friendless is indeed to be unfortunate, but the hearts of men, when unprejudiced by any obvious self-interest, are full of brotherly love and charity.
This ice is not made of such stuff as your hearts may be; it is mutable and cannot withstand you if you say that it shall not.
I profess not to know how women’s hearts are wooed and won.
He who wins a thousand common hearts is therefore entitled to some renown; but he who keeps undisputed sway over the heart of a coquette is indeed a hero.
He’s coming, too, and we both want to mingle our weeps over the wine-cup, and to drink a health with all our hearts to the happiest man in all the wide world, who has won the noblest heart that God has made and the best worth winning.
Then we walked home with some, or rather many, stoppages to rest, and with our hearts full of a constant dread of wild bulls.
He has won all hearts by his sweetness and gentleness.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch