odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: hemp

Deutsch Englisch
Hanf {m}Maskulinum (der) [bot.] hemp
Strick {m}Maskulinum (der) (zum Erhängen) hemp [obs.]
Strang {m}Maskulinum (der) (zum Erhängen) hemp [obs.]
Henkerseil {n}Neutrum (das) hemp [obs.]
Hanfseil {n}Neutrum (das) hemp rope
stechender Hohlzahn {m}Maskulinum (der) [bot.] hemp nettle (Galeopsis tetrahit)
Faserseele {f}Femininum (die) (eines Drahtseils) hemp center [esp. Am.]
Faserseele {f}Femininum (die) (eines Drahtseils) hemp centre [Br.]
Faserseele {f}Femininum (die) (eines Drahtseils) hemp core
Hanfbier {n}Neutrum (das) hemp beer
Cannabiose {f}Femininum (die) [med.] hemp fever
Hanffieber {n}Neutrum (das) [med.] hemp fever
Hechelfieber {n}Neutrum (das) [med.] hemp fever
Hanföl {n}Neutrum (das) hemp oil
Hanfwerg {n}Neutrum (das) hemp tow
Hanfhechelmaschine {f}Femininum (die) hemp hackling machine
Hanfhecheln {n}Neutrum (das) hemp hackling
Hanfmähmaschine {f}Femininum (die) hemp cutter
Hanfreibe {f}Femininum (die) hemp softening mill
Hanfseele {f}Femininum (die) hemp core
Hanfseele {f}Femininum (die) hemp center [Am.]
Hanfstrecke {f}Femininum (die) hemp drawing frame
Hanftauwerk {n}Neutrum (das) hemp ropes
Hanftaue {pl}Plural (die) hemp ropes

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5


The line originally used in the fishery was of the best hemp, slightly vapored with tar, not impregnated with it, as in the case of ordinary ropes; for while tar, as ordinarily used, makes the hemp more pliable to the rope-maker, and also renders the rope itself more convenient to the sailor for common ship use; yet, not only would the ordinary quantity too much stiffen the whale-line for the close coiling to which it must be subjected; but as most seamen are beginning to learn, tar in general by no means adds to the rope’s durability or strength, however much it may give it compactness and gloss.
Of late years the Manilla rope has in the American fishery almost entirely superseded hemp as a material for whale-lines; for, though not so durable as hemp, it is stronger, and far more soft and elastic; and I will add (since there is an æsthetics in all things), is much more handsome and becoming to the boat, than hemp.
She presents the curious anomaly of the most solid masonry joining with oak and hemp in constituting the completed ship.
ye but strike a thing without a lid; and no coffin and no hearse can be mine:—and hemp only can kill me!
When the nettle is young, the leaf makes an excellent vegetable; when it is older, it has filaments and fibres like hemp and flax.
Then the foolish criminal is taken, imprisoned, interrogated, confronted, confounded, condemned, and cut off by hemp or steel; or if she be a woman of any consideration, they lock her up for life.
I feel more like a citizen of the world at the sight of the palm-leaf which will cover so many flaxen New England heads the next summer, the Manilla hemp and cocoanut husks, the old junk, gunny bags, scrap iron, and rusty nails.
Under thee only they harvest, even but a wisp of hay under thy great face only, Harvest the wheat of Ohio, Illinois, Wisconsin, every barbed spear under thee, Harvest the maize of Missouri, Kentucky, Tennessee, each ear in its light-green sheath, Gather the hay to its myriad mows in the odorous tranquil barns, Oats to their bins, the white potato, the buckwheat of Michigan, to theirs; Gather the cotton in Mississippi or Alabama, dig and hoard the golden the sweet potato of Georgia and the Carolinas, Clip the wool of California or Pennsylvania, Cut the flax in the Middle States, or hemp or tobacco in the Borders, Pick the pea and the bean, or pull apples from the trees or bunches of grapes from the vines, Or aught that ripens in all these States or North or South, Under the beaming sun and under thee.
Let gallows gape for dog; let man go free, And let not hemp his windpipe suffocate.
On Saturday white cabbage soup, noodles with peas, kasha, all with hemp oil.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch