odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: high

Deutsch Englisch
hoch (Berg, Decke, Gebäude, Säule, Turm etc.) high
Hoch {n}Neutrum (das) [meteo.] high
hochgradig high
Höchststand {m}Maskulinum (der) high
hohe high
Rausch {m}Maskulinum (der) (Drogenrausch) high (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
Hochpunkt {m}Maskulinum (der) high (point)
blau [ugs.] (betrunken) high [coll.]
breit [sl.] (unter Alkohol- und / oder Drogeneinfluss stehend) high [coll.]
Gymmi {n}Neutrum (das) [sl.] (Gymnasium) ~ high [Am.] [coll.]
Gymi {n}Neutrum (das) [sl.] (Gymnasium) ~ high [Am.] [coll.]
Highschool {f}Femininum (die) high [Am.] [coll.]
High School {f}Femininum (die) high [Am.] [coll.]
stinkbesoffen [derb] high [sl.]
groß (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) high
hoch (Druck, Feuchtigkeit, Temperatur etc.) high
hoch (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) high
hoch (hoch gelegen) high
hoch (hochgradig [Erwartungen, Sicherheit etc.]) high
groß (hochgradig [Erwartungen, Hoffnungen, Lob etc.]) high
hoch (Einkommen, Miete, Preise, Verbrauch etc.) high
hoch (Stimme, Ton) high
hoch (in der Stellung, im Rang [Amt, Posten etc.]) high
hoch (bedeutend) high
hoch (erhaben) high
hoch (gut [Leistung, Qualität etc.]) high
hoch (im Kurs) high
hoch am Wind [naut.] high
hoch (Absatz, Schuhe, Stiefel) high
hoch (Fieber) high
gross [orthogr. schweiz.] (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) high
gross [orthogr. schweiz.] (hochgradig [Erwartungen, Hoffnungen, Lob etc.]) high
Spitze {f}Femininum (die) (Höchstwert) high
Ausgelassenheit {f}Femininum (die) high spirits
Ausschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [pol.] (der EU) high level group
Bierlaune {f}Femininum (die) [ugs.] high spirits
Blutgerichtsbarkeit {f}Femininum (die) [-special_topic_hist.-] high justice [-special_topic_hist.-]
Bluthochdruck {m}Maskulinum (der) high blood pressure
charakterfest high principled
dividendenstarke Aktien high yielding stocks
edelgesinnt high minded
Fahren {n}Neutrum (das) mit hoher Geschwindigkeit high speed driving
Gefährdung {f}Femininum (die) durch Herausspritzen {n}Neutrum (das) von Flüssigkeit {f}Femininum (die) unter hohem Druck {m}Maskulinum (der) (EN 292) high pressure fluid ejection hazard (EN 292)
gute Noten high marks
Gymnasiast {m}Maskulinum (der) ~ (academic) high school student [Am.]
Gymnasiastin {f}Femininum (die) ~ (female) (academic) high school student [Am.]
hartgebrannt high fired
Hauptstraße {f}Femininum (die) high street
HF-Schweißen {n}Neutrum (das) [tech.] high frequency welding
High-Electron-Mobility-Transistor {m}, HEMT {m}Maskulinum (der) [elektr.] high electron mobility transistor , HEMT
hoch technologisch high tech
Hochachtung {f}Femininum (die) high esteem
hochdeutsch High German


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27


Beispielsätze

I have a high respect for your nerves.
So high and so conceited that there was no enduring him!
On entering the drawing-room she found the whole party at loo, and was immediately invited to join them; but suspecting them to be playing high she declined it, and making her sister the excuse, said she would amuse herself for the short time she could stay below, with a book.
She had high animal spirits, and a sort of natural self-consequence, which the attention of the officers, to whom her uncle’s good dinners, and her own easy manners recommended her, had increased into assurance.
A fortunate chance had recommended him to Lady Catherine de Bourgh when the living of Hunsford was vacant; and the respect which he felt for her high rank, and his veneration for her as his patroness, mingling with a very good opinion of himself, of his authority as a clergyman, and his right as a rector, made him altogether a mixture of pride and obsequiousness, self-importance and humility.
Mrs. Bennet treasured up the hint, and trusted that she might soon have two daughters married; and the man whom she could not bear to speak of the day before was now high in her good graces.
The world is blinded by his fortune and consequence, or frightened by his high and imposing manners, and sees him only as he chooses to be seen.”
Elizabeth’s spirits were so high on this occasion, that though she did not often speak unnecessarily to Mr. Collins, she could not help asking him whether he intended to accept Mr. Bingley’s invitation, and if he did, whether he would think it proper to join in the evening’s amusement; and she was rather surprised to find that he entertained no scruple whatever on that head, and was very far from dreading a rebuke either from the Archbishop, or Lady Catherine de Bourgh, by venturing to dance.
When they left the high road for the lane to Hunsford, every eye was in search of the Parsonage, and every turning expected to bring it in view.
Mr. Collins and Charlotte were both standing at the gate in conversation with the ladies; and Sir William, to Elizabeth’s high diversion, was stationed in the doorway, in earnest contemplation of the greatness before him, and constantly bowing whenever Miss de Bourgh looked that way.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch