Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: high

Deutsch Englisch
hoch (Berg, Decke, Gebäude, Säule, Turm etc.) high
Hoch {n}Neutrum (das) [meteo.] high
hochgradig high
Höchststand {m}Maskulinum (der) high
hohe high
Rausch {m}Maskulinum (der) (Drogenrausch) high (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
Hochpunkt {m}Maskulinum (der) high (point)
blau [ugs.] (betrunken) high [coll.]
breit [sl.] (unter Alkohol- und / oder Drogeneinfluss stehend) high [coll.]
Gymmi {n}Neutrum (das) [sl.] (Gymnasium) ~ high [Am.] [coll.]
Gymi {n}Neutrum (das) [sl.] (Gymnasium) ~ high [Am.] [coll.]
Highschool {f}Femininum (die) high [Am.] [coll.]
High School {f}Femininum (die) high [Am.] [coll.]
stinkbesoffen [derb] high [sl.]
groß (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) high
hoch (Druck, Feuchtigkeit, Temperatur etc.) high
hoch (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) high
hoch (hoch gelegen) high
hoch (hochgradig [Erwartungen, Sicherheit etc.]) high
groß (hochgradig [Erwartungen, Hoffnungen, Lob etc.]) high
hoch (Einkommen, Miete, Preise, Verbrauch etc.) high
hoch (Stimme, Ton) high
hoch (in der Stellung, im Rang [Amt, Posten etc.]) high
hoch (bedeutend) high
hoch (erhaben) high
hoch (gut [Leistung, Qualität etc.]) high
hoch (im Kurs) high
hoch am Wind [naut.] high
hoch (Absatz, Schuhe, Stiefel) high
hoch (Fieber) high
gross [orthogr. schweiz.] (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) high
gross [orthogr. schweiz.] (hochgradig [Erwartungen, Hoffnungen, Lob etc.]) high
Spitze {f}Femininum (die) (Höchstwert) high
(um) 12 Uhr mittags (at) high noon
Hochspringerin {f}Femininum (die) [Sport] (female) high jumper
Oberschülerin {f}Femininum (die) (female) high school student [Am.]
Oberschullehrerin {f}Femininum (die) (female) high school teacher [Am.]
die oberen Zehntausend [ugs., fig.] (die gesellschaftliche Oberschicht) (the) high society
Spitzenkraft {f}Femininum (die) [ugs.] (beruflich) high achiever
Spitzenmann {m}Maskulinum (der) [ugs.] (beruflich) high achiever
hoch begabte [-r, -s] ... high achieving ...
hoch aktiv (bes. radioaktiv) high active
hoch(radio)aktiver Abfall {m}Maskulinum (der) (Kerntechnik) high active waste (HAW)
Quatermain - Der Schatz der Könige (ein britisch-kanadisch-bulgarischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) High Adventure
Quatermain - Der Schatz von Alexander dem Großen [TV-Titel] (ein britisch-kanadisch-bulgarischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) High Adventure
Alarmstufe eins {f}Femininum (die) high alert
hochlegierter Stahl {m}Maskulinum (der) high alloyed steel
Hochaltar {m}Maskulinum (der) high altar
Höhenkurort {m}Maskulinum (der) high altitude health resort
Höhenkurort {m}Maskulinum (der) high altitude resort
helle Stimme {f}Femininum (die) high and clear voice
Die Maggie (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) High and Dry [Am.]
Der alte Kahn (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) High and Dry [Am.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27


Beispielsätze

I have a high respect for your nerves.
So high and so conceited that there was no enduring him!
On entering the drawing-room she found the whole party at loo, and was immediately invited to join them; but suspecting them to be playing high she declined it, and making her sister the excuse, said she would amuse herself for the short time she could stay below, with a book.
She had high animal spirits, and a sort of natural self-consequence, which the attention of the officers, to whom her uncle’s good dinners, and her own easy manners recommended her, had increased into assurance.
A fortunate chance had recommended him to Lady Catherine de Bourgh when the living of Hunsford was vacant; and the respect which he felt for her high rank, and his veneration for her as his patroness, mingling with a very good opinion of himself, of his authority as a clergyman, and his right as a rector, made him altogether a mixture of pride and obsequiousness, self-importance and humility.
Mrs. Bennet treasured up the hint, and trusted that she might soon have two daughters married; and the man whom she could not bear to speak of the day before was now high in her good graces.
The world is blinded by his fortune and consequence, or frightened by his high and imposing manners, and sees him only as he chooses to be seen.”
Elizabeth’s spirits were so high on this occasion, that though she did not often speak unnecessarily to Mr. Collins, she could not help asking him whether he intended to accept Mr. Bingley’s invitation, and if he did, whether he would think it proper to join in the evening’s amusement; and she was rather surprised to find that he entertained no scruple whatever on that head, and was very far from dreading a rebuke either from the Archbishop, or Lady Catherine de Bourgh, by venturing to dance.
When they left the high road for the lane to Hunsford, every eye was in search of the Parsonage, and every turning expected to bring it in view.
Mr. Collins and Charlotte were both standing at the gate in conversation with the ladies; and Sir William, to Elizabeth’s high diversion, was stationed in the doorway, in earnest contemplation of the greatness before him, and constantly bowing whenever Miss de Bourgh looked that way.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
High School High (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) High School High
High School {f}Femininum (die) high school
High School {f}Femininum (die) high [Am.] [coll.]
High Society {f}Femininum (die) high society
High-Class-Porno {m}Maskulinum (der) high-class porn
High Card {f}Femininum (die) [Poker] high card
Junior High School {f}} junior high school
High Card {f}Femininum (die) [Poker] no pair
Abschlussball {m}Maskulinum (der) der High School prom [Am.]
High Heels tragende Frau {f}Femininum (die) high-heeled woman