odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: highest

Deutsch Englisch
höchst highest
höchste highest
grösste [orthogr. schweiz.] (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) highest
größte (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) highest
allerhöchst highest of all
geringste Messunsicherheit {f}Femininum (die) highest accuracy
Höchstbetrag {m}Maskulinum (der) highest amount
Höchstgebot {n}Neutrum (das) highest offer
höchstmöglich {adj} highest possible
Höchsttemperatur {f}Femininum (die) highest temperature
Höhepunkt {m}Maskulinum (der) (höchster Punkt) highest point
Preisobergrenze {f}Femininum (die) [ökon.] highest price level
höchste Temperatur {f}Femininum (die) highest temperature
beste Qualität {f}Femininum (die) highest quality
Spitzenqualität {f}Femininum (die) highest quality
höchste Güte {f}Femininum (die) highest quality


Beispielsätze

On the strength of Darcy’s regard, Bingley had the firmest reliance, and of his judgement the highest opinion.
She had dressed with more than usual care, and prepared in the highest spirits for the conquest of all that remained unsubdued of his heart, trusting that it was not more than might be won in the course of the evening.
Mr. Collins listened to her with the determined air of following his own inclination, and, when she ceased speaking, replied thus: “My dear Miss Elizabeth, I have the highest opinion in the world in your excellent judgement in all matters within the scope of your understanding; but permit me to say, that there must be a wide difference between the established forms of ceremony amongst the laity, and those which regulate the clergy; for, give me leave to observe that I consider the clerical office as equal in point of dignity with the highest rank in the kingdom—provided that a proper humility of behaviour is at the same time maintained.
And you may be certain when I have the honour of seeing her again, I shall speak in the very highest terms of your modesty, economy, and other amiable qualification.”
Elizabeth had heard soon after her arrival that Mr. Darcy was expected there in the course of a few weeks, and though there were not many of her acquaintances whom she did not prefer, his coming would furnish one comparatively new to look at in their Rosings parties, and she might be amused in seeing how hopeless Miss Bingley’s designs on him were, by his behaviour to his cousin, for whom he was evidently destined by Lady Catherine, who talked of his coming with the greatest satisfaction, spoke of him in terms of the highest admiration, and seemed almost angry to find that he had already been frequently seen by Miss Lucas and herself.
My father was not only fond of this young man’s society, whose manners were always engaging; he had also the highest opinion of him, and hoping the church would be his profession, intended to provide for him in it.
His wish of introducing his sister to her was a compliment of the highest kind.
Georgiana had the highest opinion in the world of Elizabeth; though at first she often listened with an astonishment bordering on alarm at her lively, sportive, manner of talking to her brother.
‘And just as I’d taken the highest tree in the wood,’ continued the Pigeon, raising its voice to a shriek, ‘and just as I was thinking I should be free of them at last, they must needs come wriggling down from the sky!
It was the secrets of heaven and earth that I desired to learn; and whether it was the outward substance of things or the inner spirit of nature and the mysterious soul of man that occupied me, still my inquiries were directed to the metaphysical, or in its highest sense, the physical secrets of the world.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch