Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: hostage

Geisel {f}Femininum (die)
Ein Mord zuviel (ein britisch-argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Undercover - Geiseln des Terrors [Video-Titel] (ein britisch-argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Hostage - Entführt (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2005)


Bespielsätze

But there is, and not so long till then; and we'll see who'll be glad to have a hostage when it comes to that.
When their parents are sufficiently rich to pay a ransom, a messenger is sent to negotiate; the prisoner is hostage for the security of the messenger; should the ransom be refused, the prisoner is irrevocably lost.
I have sent Cloten's clotpoll down the stream, In embassy to his mother; his body's hostage For his return.
Aemilius, do this message honourably; And if he stand on hostage for his safety, Bid him demand what pledge will please him best.
The great emporium of its commerce, the great reservoir of its wealth, lies every moment at the mercy of events, and may almost be regarded as a hostage for ignominious compliances with the dictates of a foreign enemy, or even with the rapacious demands of pirates and barbarians.
In the monarchy of Great Britain, it furnishes a substitute for the prohibited responsibility of the chief magistrate, which serves in some degree as a hostage to the national justice for his good behavior.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Hostage - Entführt [lit.] Hostage [lit.] (Robert Crais)
Hostage - Entführt (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2005) Hostage
Geisel {f} hostage
Geiselnehmer {m} hostage-taker
Logan - Im Hotel des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Hostage Hotel [Am.] [alternative title]
Projekt: Baumhausgeisel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Treehouse Hostage
Gefangen im Dschungel (ein britischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2010) Hostage in the Jungle
Gangster im OP (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) The Hostage Heart
Geiselbefreiung {f} (eine Geisel) release of (a) hostage
Geiselnehmerin {f} (female) hostage-taker