Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: hours

Dienststunden {pl}Plural (die)
Stunden {pl}Plural (die)
Zeit {f}Femininum (die)
Hours - Wettlauf gegen die Zeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013)


But, though Bingley and Jane meet tolerably often, it is never for many hours together; and, as they always see each other in large mixed parties, it is impossible that every moment should be employed in conversing together.
The two youngest of the family, Catherine and Lydia, were particularly frequent in these attentions; their minds were more vacant than their sisters’, and when nothing better offered, a walk to Meryton was necessary to amuse their morning hours and furnish conversation for the evening; and however bare of news the country in general might be, they always contrived to learn some from their aunt.
Mrs. Hurst and Miss Bingley had spent some hours of the morning with the invalid, who continued, though slowly, to mend; and in the evening Elizabeth joined their party in the drawing-room.
Jane was already so much recovered as to intend leaving her room for a couple of hours that evening.
As a child, she was affectionate and pleasing, and extremely fond of me; and I have devoted hours and hours to her amusement.
“I found,” said he, “as the time drew near that I had better not meet Mr. Darcy; that to be in the same room, the same party with him for so many hours together, might be more than I could bear, and that scenes might arise unpleasant to more than myself.”
I will read it to you:” “When my brother left us yesterday, he imagined that the business which took him to London might be concluded in three or four days; but as we are certain it cannot be so, and at the same time convinced that when Charles gets to town he will be in no hurry to leave it again, we have determined on following him thither, that he may not be obliged to spend his vacant hours in a comfortless hotel.
what hours of transport we shall spend!
Their journey was performed without much conversation, or any alarm; and within four hours of their leaving Hunsford they reached Mr. Gardiner’s house, where they were to remain a few days.
She had not been many hours at home before she found that the Brighton scheme, of which Lydia had given them a hint at the inn, was under frequent discussion between her parents.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
96 Hours - Taken 2 (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) Taken 2 [original title]
96 Hours (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Taken
Hours - Wettlauf gegen die Zeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Hours
The Hours - Von Ewigkeit zu Ewigkeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) The Hours
In Beirut sind die Nächte lang (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Twenty-Four Hours to Kill
alle paar Stunden every few hours
bis in die frühen Morgenstunden into the small hours
die Fahrtdauer beträgt 4 Stunden it will take 4 hours to get there
nach Büroschluß [alte Orthogr.] after office hours
früh ins Bett gehen to keep early hours