odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: hutch

Deutsch Englisch
Kasten {m}Maskulinum (der) (Kiste) hutch
Kiste {f}Femininum (die) hutch
Verschlag {m}Maskulinum (der) (Stall, für Kaninchen etc.) hutch
Hunt {m}Maskulinum (der) [Bergbau] hutch
(kleiner) Stall {m}Maskulinum (der) (für Hasen, Kaninchen etc.) hutch
Hütte {f}Femininum (die) (kleiner Stall, Hundehütte) hutch
Hütte {f}Femininum (die) (bes. armselig, heruntergekommen) hutch
Stall {m}Maskulinum (der) (für Hasen, Kaninchen) hutch
Aufsatz {m}Maskulinum (der) (für einen Schreibtisch) hutch (for a desk)
Molle {f}Femininum (die) [nordd.] ([bes. Back-] Trog) hutch
Stalldraht {m}Maskulinum (der) (für Hasen-, Kaninchenstall) hutch wire


Beispielsätze

Why dost thou converse with that trunk of humours, that bolting hutch of beastliness, that swoll'n parcel of dropsies, that huge bombard of sack, that stuff'd cloakbag of guts, that roasted Manningtree ox with the pudding in his belly, that reverend vice, that grey iniquity, that father ruffian, that vanity in years?
The next day, after I came home to my hutch with him, I began to consider where I should lodge him: and that I might do well for him and yet be perfectly easy myself, I made a little tent for him in the vacant place between my two fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first.
I was fast asleep in my hutch one morning, when my man Friday came running in to me, and called aloud, “Master, master, they are come, they are come!”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch