odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: idea

Deutsch Englisch
Anschauung {f}Femininum (die) (Idee) idea
Begriff {m}Maskulinum (der) (Vorstellung) idea
Gedanke {m}Maskulinum (der) idea
Idee {f}Femininum (die) idea
Meinung {f}Femininum (die) idea
Plan {m}Maskulinum (der) (Absicht) idea
Vorstellung {f}Femininum (die) idea
Ahnung {f}Femininum (die) (unbestimmtes Gefühl) idea
Ahnung {f}Femininum (die) (Auffassung, Vorstellung) idea
Plan {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Begriff, Vorstellung) idea
Geschenkidee {f}Femininum (die) idea for a present
Projektidee {f}Femininum (die) idea for a / the project
Ideenwettbewerb {m}Maskulinum (der) idea contest
Ordnungssinn {m}Maskulinum (der) idea of order
Ordnungssinn {m}Maskulinum (der) idea of tidiness


Beispielsätze

Lady Lucas quieted her fears a little by starting the idea of his being gone to London only to get a large party for the ball; and a report soon followed that Mr. Bingley was to bring twelve ladies and seven gentlemen with him to the assembly.
“This was a lucky idea of mine, indeed!”
“Then,” observed Elizabeth, “you must comprehend a great deal in your idea of an accomplished woman.”
That is my idea of good breeding; and those persons who fancy themselves very important, and never open their mouths, quite mistake the matter.”
He wisely resolved to be particularly careful that no sign of admiration should now escape him, nothing that could elevate her with the hope of influencing his felicity; sensible that if such an idea had been suggested, his behaviour during the last day must have material weight in confirming or crushing it.
The idea of the olive-branch perhaps is not wholly new, yet I think it is well expressed.”
She was not the better pleased with his gallantry from the idea it suggested of something more.
The idea soon reached to conviction, as she observed his increasing civilities toward herself, and heard his frequent attempt at a compliment on her wit and vivacity; and though more astonished than gratified herself by this effect of her charms, it was not long before her mother gave her to understand that the probability of their marriage was extremely agreeable to her.
She saw her in idea settled in that very house, in all the felicity which a marriage of true affection could bestow; and she felt capable, under such circumstances, of endeavouring even to like Bingley’s two sisters.
The idea of Mr. Collins, with all his solemn composure, being run away with by his feelings, made Elizabeth so near laughing, that she could not use the short pause he allowed in any attempt to stop him further, and he continued: “My reasons for marrying are, first, that I think it a right thing for every clergyman in easy circumstances (like myself) to set the example of matrimony in his parish; secondly, that I am convinced that it will add very greatly to my happiness; and thirdly—which perhaps I ought to have mentioned earlier, that it is the particular advice and recommendation of the very noble lady whom I have the honour of calling patroness.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch