Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: in general

i.allg. : im allgemeinen


His brother-in-law, Mr. Hurst, merely looked the gentleman; but his friend Mr. Darcy soon drew the attention of the room by his fine, tall person, handsome features, noble mien, and the report which was in general circulation within five minutes after his entrance, of his having ten thousand a year.
The two youngest of the family, Catherine and Lydia, were particularly frequent in these attentions; their minds were more vacant than their sisters’, and when nothing better offered, a walk to Meryton was necessary to amuse their morning hours and furnish conversation for the evening; and however bare of news the country in general might be, they always contrived to learn some from their aunt.
“The country,” said Darcy, “can in general supply but a few subjects for such a study.
But in general and ordinary cases between friend and friend, where one of them is desired by the other to change a resolution of no very great moment, should you think ill of that person for complying with the desire, without waiting to be argued into it?”
It is a pity that great ladies in general are not more like her.
The officers of the ——shire were in general a very creditable, gentlemanlike set, and the best of them were of the present party; but Mr. Wickham was as far beyond them all in person, countenance, air, and walk, as they were superior to the broad-faced, stuffy uncle Phillips, breathing port wine, who followed them into the room.
But I believe your opinion of him would in general astonish—and perhaps you would not express it quite so strongly anywhere else.
Her reflections were in general satisfactory.
Once or twice she could discern a faint blush; but in general Charlotte wisely did not hear.
Their other engagements were few, as the style of living in the neighbourhood in general was beyond Mr. Collins’s reach.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
General Services Administration Building {n} (Verwaltungsgebäude als Hauptsitz der General Services Administration [GSA] in Washington D.C.) General Services Administration Building
Ex-General {m} ex-general
General {m} Gen. : General
General {m} (Luftwaffe) Air Marshal (RAF)
General {m} (Luftwaffe) General - 3 Star (USAAF)
Herr General ({m}) General
Frau General ({f}) General
kommandierender General {m} [mil.] commanding general
Feldherr {m} [veraltet] (General) general
befehlshabender General {m} [mil.] commanding agent