Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: in

Deutsch Englisch
an in
auf in
hinein in
i. : im in
(direkt) nebeneinander in juxtaposition (with each other)
(gerade) rechtzeitig in good time
(gerade) zur rechten Zeit in good time
(historisch) stilecht [adv.] in period style
à la longue [geh.] in the long run
à la longue [geh.] in the long term
abbruchreif {adj.} [i. w. S.] (baufällig) in disrepair
abbruchreif {adj.} [i. w. S.] (baufällig) in bad repair
abendlich {adv} in the evening
abendlich {adv} in the evenings
abends (am Abend) in the evening
abends (an Abenden) in the evenings
achtens in the eighth place
achtfarbig {adv.} in eight colours {adv.} [esp. Br.]
achtfarbig {adv.} in eight colors {adv.} [esp. Am.]
achtzehntens in the eighteenth place
Agenten des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) In the Company of Spies
alle zusammen in a body
alles, was recht ist in all conscience (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
allgemein üblich in current use


However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters.
“Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England; that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it, that he agreed with Mr. Morris immediately; that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.”
“Is that his design in settling here?”
But it is very likely that he may fall in love with one of them, and therefore you must visit him as soon as he comes.”
Sir William and Lady Lucas are determined to go, merely on that account, for in general, you know, they visit no newcomers.
I dare say Mr. Bingley will be very glad to see you; and I will send a few lines by you to assure him of my hearty consent to his marrying whichever he chooses of the girls; though I must throw in a good word for my little Lizzy.”
“Mr. Bennet, how can you abuse your own children in such a way?
You take delight in vexing me.
It was then disclosed in the following manner.
Observing his second daughter employed in trimming a hat, he suddenly addressed her with: “I hope Mr. Bingley will like it, Lizzy.”

Keine weiteren Ergebnisse gefunden