Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / I / inoperative

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für inoperative

inoperative (Adjektiv)

1

unwirksam

  • Valve seized or inoperative.
  • Ventil klemmt oder ist unwirksam
  • Valve seized or inoperative.
  • Ventil klemmt oder ist unwirksam.
  • Valve seized or inoperative
  • Ventil klemmt oder ist unwirksam
2

außer Kraft (a)

law
3

wirkungslos

4

stillgelegt

5

nicht betriebsbereit

6

nicht in Betrieb

7

funktionsunfähig

8

ruhendes

Satzbeispiele & Übersetzungen

One engine inoperative
Ein Triebwerk ausgefallen
landing with one engine inoperative.
Landung mit einem ausgefallenen Triebwerk.
a one engine inoperative landing.
Landung mit einem ausgefallenen Triebwerk.
One Engine Inoperative
Ein Triebwerk ausgefallen
One engine Inoperative
Ein Triebwerk ausgefallen
Landing with one engine inoperative.
Landung mit einem ausgefallenen Triebwerk.
Landing with one engine inoperative.
Landung mit ausgefallenem Triebwerk.
A one engine inoperative landing.
Landung mit einem ausgefallenen Triebwerk.
A one engine inoperative landing.
Landung mit ausgefallenem Triebwerk.
Approved one-engine-inoperative cruise speed.
Genehmigte Reisefluggeschwindigkeit mit einem ausgefallenen Triebwerk.
brake inoperative on one side
Bremse einseitig ohne Wirkung
System inoperative or obviously defective.
System funktioniert nicht oder ist offensichtlich defekt
System inoperative or obviously defective.
System funktioniert nicht oder ist offensichtlich defekt.
Obviously inoperative.
Funktioniert offensichtlich nicht
Obviously inoperative.
Offensichtlich keine Funktion
obviously inoperative
Funktioniert offensichtlich nicht.
a one-engine-inoperative landing.
eine Landung mit einem ausgefallenen Triebwerk.