inviolable (Adjektiv)

1
  • The person of a Member of the Seimas shall be inviolable.
  • Die Person eines Mitglieds des Seimas ist unantastbar.
general
  • The archives of ATHENA shall be inviolable.
  • Die Archive von ATHENA sind unverletzlich.
  • The premises of EUJUST THEMIS shall be inviolable.
  • Die Einrichtungen der EUJUST THEMIS sind unverletzlich.
  • The archives and documents of EUJUST THEMIS shall be inviolable at all times.
  • Die Archive und Unterlagen der EUJUST THEMIS sind zu jeder Zeit unverletzlich.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Facilities shall be inviolable.
Die Einrichtungen sind unverletzlich.
Official correspondence shall be inviolable.
Der amtliche Schriftverkehr ist unverletzlich.
The archives of the Union shall be inviolable.
Die Archive der Union sind unverletzlich.
The archives of the Fund, wherever located, shall be inviolable.
Die Archive des Fonds, gleichviel wo sie sich befinden, sind unverletzlich.
Personal domicile is inviolable.
Die Wohnung ist unverletzlich.
Freedom and secrecy of correspondence and other forms of communication are inviolable.
Die Freiheit und das Geheimnis des Schriftverkehrs und jeder anderen Form der Mitteilung sind unverletzlich.
All human beings are born equal and therefore human rights are indivisible and inviolable.
Alle Menschen sind gleichberechtigt geboren und deshalb sind Menschenrechte unteilbar und unverletzlich.